当代码禁用中断时，节拍将不能归结到代码，直到中断被重新启用。
因为中断可以在任意时刻到来，内核可能在处理某个中断时，另外一个中断（不同类型）发生了。
在阿兰叙述的开始，小史还经常不耐烦地打断他，或者暗示他说一些跟同性性行为有关的黄段子。
因此，内核代码与数据在内存中的地址总是能够被准确定位，从而为时刻处理中断以及系统调用做好了准备。
作为一个兴奋剂，咖啡因打断了褪黑激素的流入，大脑激素使人们进入睡眠。
可能诈骗人没想到我今天正好休假在家，就正好拨打到我的头上了，结果中间漏洞百出，就只好挂电话中断以免被识破。
“听，”寒冷的沙漠黑夜里，站在他旁边的一个男人打断道，“他们又开始轰炸了。”
不包括。CPU处理中断所占的时间百分比并不是那个CPU全部繁忙时间的子集。
咨询师说不会的，这是你父母的问题。我妈打断她，说：没错就是她干的。
如果不能够通过VMM解决，或者在禁用中断的情况下发生页面错误，那么将造成系统崩溃。
一个操作系统典型地由一个函数调用集、件中断和定期时钟周期组成。
您应该确保简报包含了一些背景信息，但是不要太多，以至于打断了主要内容的行文。
对于完全采用并行机制的SMP架构来说，那个将中断送到系统中每个CPU很关键。
至于第三种波动式荧幕，则是用声波或红外线覆盖整个表面，而手指或触头会阻断这些驻波图样。
中断可以在任意时刻到来，这时内核可能希望结束它正在做的某件其他事情。
“你在我这个年龄时不也每天写日记，”凯特琳插嘴道，“你以前说过你那时总要花上数小时写日记。”
如果有人插话问价钱，我就边动边回答，就象是弹钢琴。
尽管买单的不是杰克逊，但是餐馆的经理打断了我们来奉承了他几句。
当髓磷脂受损，就使大脑向身体其他部位的信息传输中断。
当女人谈及自己的问题时，男人会不停地插话，提供解决办法。
（打断）不，不，我现在不想知道，不想知道。好吧，你们说，我是不是该走了，我还是走吧。
防止发生或作废（如“抑制中断”；“取消直流清除”）。
使多任务能够实现的一个软件。一个操作系统典型地由一个函数调用集、软件中断和定期时钟周期组成。
当连续接收到包时，高速服务器适配器能够强化主机中断。
就在她再次和男人拥抱时，她的女儿打断了他们，那个男人终于溜走了。
打断）一个女人，她的内心是那么丑陋，如果没有美丽的外表她甚至活不下去。
约翰。杜伊：（打断）一个女人，她的内心是那么丑陋，以至没有美丽的外表她就活不下去。
是的，我知道此操作中断了您的代码流，但巧妙地解决错误处理和恢复问题会使您的应用程序大受用户的欢迎。
1·The narrative interrupts here and focuses on the setting where Nutmeg is telling the narrator this story.
讲述在此中断，集中到肉豆蔻给讲述者的故事上来。
2·In modern agriculture, mineral depletion of soils is a major concern, since harvesting crops interrupts the recycling of nutrients back to the soil.
在现代农业中，土壤的矿物损耗是一个主要的问题，因为收割农作物会中断养分的循环，使其无法重新回到土壤中。
3·All other initializations for the interrupts should be carried out in this thread.
中断的其他初始化工作都需要在这个线程中进行。
4·Signals are software interrupts that send information about an occurrence of an asynchronous event to an executing program, or process.
信号就是软件中断，可以向正在执行的程序(进程)发送有关异步事件发生的信息。
5·For example, the guest cannot disable interrupts, so these requests are performed in the host operating system.
例如，来宾操作系统不能禁用中断，以使这些请求在宿主操作系统中执行。
1·An elderly lady interrupts to claim that, contrary to his assertions about gravity, the world travels through the universe on the back of a giant turtle.
一位老妇人打断了他，反对科学家关于万有引力的主张，她认为有一只巨大的海龟驮着这个世界在宇宙中穿行。
2·Memory is a physical/chemicalprocess that happens after you've been exposed to something, and if anything interrupts the process, the memory is not stored.
记忆是当你暴露于某件事物 以后 才发生的物理和化学过程。 如果有什么东西打断了这一过程，记忆将不会被存储下来。
3·Megan, a delightful teenager with big brown eyes and hair dyed a fashionable shade of red, interrupts to give her own account of her collapse but is overcome with tears.
梅根，一个有着一双棕色大眼睛和一头染成时尚的红色的头发的快乐的女孩，打断了我们，为自己的垮掉找借口，但已泣不成声。
4·A husband is at home watching a football game when his wife interrupts, "Honey, could you fix the light in the hallway?
丈夫正在家中看足球比赛，这时，妻子打断他，说：”亲耐滴，你能不能去修理下过道灯啊？
5·"That... That..." My mom interrupts me as tears begin rolling down her cheeks.
“那……那……”妈妈打断我的话，眼泪悄然滑过脸庞。