1·"O, never mind about the washing," said Toad, not liking the subject.
“噢，别管洗衣的事了。”托德说，他不喜欢这个话题。
2·Just part your hair to the side, weave your hair into a braid and use bobby pins to create a twisted style to your liking.
把头发分到一边，编成辫子，用发夹将头发弄成你喜欢的样子。
3·Instead of feeling guilt about not liking this man, you should be congratulating yourself on your honesty.
你不用为自己不喜欢这个人而感到内疚，相反，你应该庆祝自己的坦诚。
4·Are you liking this?
你喜欢这样吗？
5·She was angry with herself afterwards, thinking that he, unaware of her grave reasons for liking this seclusion, might have mistaken her meaning.
她后来又对自己生起气来，心想，他不知道她喜欢这儿的隐居生活的严肃理由，有可能把她的意思误解了。
1·He takes a special liking for painting and calligraphy.
他对于画画和书法有特别的喜好。
2·Her dancing also attracted the attention of French poets and painters of the period, for it appealed to their liking for mystery, their belief in art for art's sake.
她的舞蹈也引起了当时法国诗人和画家的注意，因为它符合他们对神秘色彩的喜好、对于艺术的信仰。
3·This means accepting the role of parent and realizing what you do or say will not always be to your child's liking.
这意味着你接受了父母这个角色，并明白自己所做的或者所说的不会始终满足孩子的喜好。
4·You can upload your own image and edit the copy to your liking.
你可以上传自己的图片并根据你的喜好来编辑图片副本。
5·If I can't decorate my room to my liking, I should at least be able to suffer in it alone.
如果我不能按照自己的喜好装饰房间，至少也得让我独自呆在里面受苦啊。
1·He bought me CDs to encourage my liking for music.
他给我买了CD光盘来鼓励我对音乐的爱好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She had a liking for good clothes.
她有种对好衣服的爱好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The scans of the long-in-love also showed activity in brain regions associated with attachment, liking and bonding.
对于长久爱情的扫描结果表明它与依恋、爱好和粘合程度相关。
4·The scans of the long-in-love also showed activity in brain regions associated with attachment, liking and bonding.
对于长久爱情的扫描结果表明它与依恋、爱好和粘合程度相关。
5·The taste is a little heavy for my liking.
根据我的爱好，这种味道有点重。
1·Yet in the Astral Realms, you can recreate by thought any item that whilst on Earth was to your personal liking.