1·A Mediterranean cruise was the perfect antidote to a long cold winter.
到地中海航游是度过漫长寒冬的绝妙办法。
—— 《牛津词典》
2·They formed after the Mediterranean basin refilled with water.
它们是在地中海盆地重新注满水后形成的。
3·A few hardy species wiped out many of the Mediterranean invertebrates.
少数顽强的物种消灭了许多地中海无脊椎动物。
4·Before this happened, however, the Mediterranean was a vast desert 3,000 meters deep.
然而在此之前，地中海是一片3000米深的大沙漠。
5·There have been so much solid crystalline salt beneath the floor of the Mediterranean.
在地中海的海底下曾经有那么多的固态结晶盐。
1·Everybody in the Mediterranean wanted it for the same reasons, and obviously, these Mycenaean sites had access to what they needed.
地中海地区的每个人因相同原因都要它，而且很显然，这些迈锡尼地点能满足他们的需求。
2·It is this shoving of the mantle that created the volcanoes of the Mediterranean, they said.
他们说，正是这种地幔的推动，才创造了地中海地区的这些火山。
3·They start getting into the Mediterranean and that scares the hell out of their commercial rivals.
他们开始进入了地中海地区,而这一举动把他们的竞争对手也吓得够呛
4·The volcanoes of the Mediterranean, such as the explosive Mount Etna, technically shouldn't exist, at least according to the old model of how volcanoes grow.
地中海地区的火山，如埃特纳火山，从学术来说，并不需存在的，至少根据火山是怎样形成老的模型就是这样认识的。
5·That's very different from the Greeks, very different from other people in the Ancient Mediterranean.
这与希腊人非常不同，与其他古代地中海地区也不同。