过去的两年就是一个反例,它重新发现了一个伟大的力量,一个蕴藏在小政府中的信念;而这些却被乔治.布什愚蠢的抛弃了。
在过去一年多里,南欧国家主权债务危机令北欧国家不胜其烦,但此时可令人重新发现其可爱之处。
在那一大堆布满灰尘的报纸下面被重新发现后,这张照片又重见天日了,它仍旧完好无损,这真让人舒了一口气!
这不是一个重新发现的阵营的经典之作,但只是一个坏低档一些古怪的元素的喜剧。
的确,欧洲基督教徒要想再次拥有这种宗教宽容的精神将会等很长的时间。
用来捆扎书籍的纸条,而后却被人发现上面记载着失传的古罗马法律条文。
今年夏天一直都有斑马军团准备引进桑普多利亚的天才球员的传闻出现。
他的团队发现,在过去的122年间,至少有351种曾被认定为灭绝的物种被重新发现了。
乐高艺术家达恩帕克“重新发现”29乐高,并开始探索的创造性和专业的可能性。
随着投资者重新发现了中国之外亚洲其他地方,“印尼故事”只是一种更大趋势的一部分。
你们现在开始去寻找,去学习,从这些古代的遗迹那里,那些已经在你们的世界中被探索过的。
有很多地方将会被再发现,就像人们能被再引见一样,都是很奇妙而令人兴奋的。
接着便是1979年发表在亚特兰大报纸上的文章,也就是被《美国生活》重新发现的那篇。
他似乎良心发现了,但这不过是接近起义军的诡计,因为索洛在起义军内。
看起来像个小鬼,其实这种弱小的动物是最近在印度尼西亚被重新发现的侏儒眼镜猴。
事实上,伯多禄的家的再发现,是第一个有关基督徒世界中聚会所的例证。
我在丛林里又发现个地方,在这里汉娜的秘密对我变得清晰了。
在野人谷的经历,让小四重新找回了自己是个人的意识。不在不知道我是谁?
除了这些幸运的被重新发现的动物外,我们一直搜寻的很多其他的物种可能永远的消失了。
同样,俄罗斯在奥运会上重振雄风,与其近年重新找回经济信心可能是息息相关的。
现在布什政府重新发现他的德国伙伴,却又很难知道德国的态度。然而德法却关系发展密切。
为了这个庄严的色彩,有一定的坚持严肃和有尊严的美丽,不断地被重新发现在接下来的几个世纪。
筛海沙拉夫定,在导师归真四十年之后,重新找到了导师的墓穴。
在我们这个时代,必须重新发现此一做法,并再次鼓励大家力行,尤其是在四旬期间。
投资者已经重拾对风险的偏好,导致所有类别的资产价格全面回升。
面对这种挑战,北朝鲜社会做出了不同寻常的反应:重新找到市场经济。
另据报道,在重塑地堡计划启动后,柏林西部一个人造小山下还发现了的一处纳粹军校。
不过,有一位医生却认为,他已发现了一种古老的武器,可以用来抵御这些“讨厌的家伙”,这就是蜂蜜。
他警告说,别的一些被假设为已经灭绝的鸟类,随后却再次被发现。
1·Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.
既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命,现在是关心一点家务的时候了。
2·Not until Mendel's rediscovered "genetics" met Darwin's natural selection in the "modern synthesis" of the 1920s did science take a giant step toward understanding evolutionary mechanics.
直到19世纪20年代《现代综合法》中,孟德尔重新发现的“遗传学”与达尔文的“物竞天择说”相遇,科学才发生了很大的进步,才理解了进化机制。
3·The ancient city was rediscovered hundreds of years later.
这座古城几百年后被重新发现。
4·The lost works of ancient Greek and Roman writers were rediscovered in Europe, inspiring countless new works of literature, art and science.
散失的古希腊、罗马作家的作品在欧洲被重新发现,激发了无数新的文学、艺术和科学作品。
5·And now that you've been reminded, you can use your rediscovered wisdom for your own benefit.
然后现在你被提醒说,你可以用自己重新发现的智慧为自己谋利。