当有人敲门问马库斯是否在家里,约翰吓了一大跳,他以为是警察来了!
在中国南方这个熙熙攘攘的城市中,非洲移民并非唯一忙碌着的外来群体。
当那两个孩子意识到他们的笑话可能产生严重后果时,他们害怕起来。
这个人是专门雇来调动听众情绪的,以使他们易于受到我们的演讲者的影响。
看到他刚刚15个月大的小女儿,我当时还从包里翻出一个上发条的玩具熊给她玩。
如果你让你的思维控制你,你就会陷入一种十分奇怪的迷宫,找不到出口。
一天下午,她开始把羊毛卷成一个球,她至少需要5个羊毛球。
在你结束深圳或上海的业务之前,你不用到位于阿肯色斯州本顿维尔的沃尔马总部很远的地方(不太懂作者的意思)。
不过你做什么,都不要在还在疼的时候跑步,这样只会让你更糟,也许会惹上疲劳骨折。
能够让一个主教练发怵的结果令人满意的,即使他使用的并不是按照你所想的常规手段。
这些游牧的流浪生物通常会令我感到不安,因为你永远无法得知是否他们会佔据到有用的位置。
第一次听到是二十分钟以前,我还以为是这上面的风声呢。
粉色大理石铺就的街道以一种优雅的形态起伏穿梭在肉色的房屋和高塔之间。
我们到底怎麽会这样结束?为何我们没有能够看到我们所遗漏的徵兆而试著扭转劣势呢?。
他未曾料到最终却找到了一位身后有一批人追随的国家安全顾问。
按一般的标准,我们的鼻子、眼睛、耳朵在脑袋上长得非常恰当。
如果你赢到了一些很大的项目,你会把其他的公司的饭碗抢走,行业的规模会逐渐减小。
如果它在Verizon的CDMA网络上也发生相似的问题,那么该运营商的客户也许最后会感到沮丧。
你从来不记得梦的开始,你总是从梦中醒过来。总要有人来设计梦境。
如果让它继续够久的话,这个复杂物可能会接管,可能会「控制」你,而你可能会以多重人格来收场。
谢天谢地!我们竟然顺利地谈拢价钱,我们所忍受的一切都值得了。
是受了什么稀奇古怪的命运的主宰,使我能从一个逃脱了纳粹迫害的难民如今变成了代表美国这个民主国家出使阿拉伯世界的使者的呢!
韩国、丹麦和瑞典名列前茅。而印度、埃及和印尼以垫底告终。
1·I'd like to wind up our interview by wishing you good luck.
我想以祝你好运结束我们的面试。
2·They often wind up with a "none of the above" reaction.
而他们反应经常是以一句“以上这些我都不想选”作为结束。
3·Soon I will wind up my visit to Egypt.
我马上就要结束对埃及的访问。
4·Well, we actually managed to wind up our talks successfully. The long trip was well worth it.
好啦,我们居然设法顺利结束了会谈,长途旅行还是值得的。
5·The speaker will soon wind up his speech.
演说者就要结束他的讲话了。