1·He is a close ally of the president.
他是总统的一位亲密盟友。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Besides, with Jonathan's wild game to contain with, I would really welcome an ally.
此外，要对付乔纳森的疯狂游戏，我真的欢迎一个盟友。
3·We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
我们可以让时间飞逝，使其成为我们的敌人。或者，我们也可以掌控时间，使其成为我们的盟友。
4·The women had a powerful ally—their publishers, who not only put these works into print but advertised them widely and enthusiastically.
这些妇女有一个强大的盟友——她们的出版商，他们不仅将这些作品印刷出来，而且还为其积极地普及宣传。
5·If Congress fails to approve this agreement, it would not only abandon a brave ally, it would send a signal throughout the region that America can not be counted on to support its friends.
假如国会不能批准这个协议，那将意味着我们不但抛弃了一个勇敢的盟友，而且向整个地区发出一个信息，显示美国在支持友邦方面是靠不住的。
1·Another ally can do this but not that.
另一个盟国能这样、又不能那样做。
2·But to be a more useful ally, Germany will have to do better.
但为了成为一个有用的盟国，德国将做到更多。
3·One ally can fight here but not another place.
某一盟国能在某一地方、却不能在其它地点作战。
4·Even an old ally like Norway, worried about Russia's polar ambitions as the ice melts, thinks it is time to rebalance priorities.
即使是像挪威这样老资历的盟国——该国担心随着冰层消融俄罗斯对于北极的野心将昭然若揭——也认为是时候重新平衡优先考虑事项了。
5·But since France's line changed, other tensions have resurfaced, like the feud between Turkey (a NATO ally) and Cyprus in the eu.
但是随着法国的立场已经转变，其他的紧张局势已经重新浮现，例如土耳其(一个北约盟国)和欧盟成员国塞浦路斯之间的世仇。
1·But America later recruited Israel as an ally, and this suited the Israelis just fine.
但美国后来与以色列结盟，这正中了以色列的下怀。
2·Ally yourselves with some folks at the risk of angering others.
当你激怒了某些人时，你就要和另外一些人结盟。
3·The Horde ally themselves with the Forsaken.
部落与遗忘者结盟。
4·The Night elves, unable to defeat the raging Demons, and are forced to ally themselves with the ancient Dragons in order to banish the Legion from the world.
夜精灵无法击败这些凶猛的恶魔，为了把炽炎军团逐出这个世界，被迫与古代龙类结盟。
5·Internet firms ally to protect online game Copyrights.
中国网络游戏商家结盟，以保护网络游戏版权。
1·Ally is a buddy for Clara, a kid with very few language skills.
艾丽是克拉拉的好朋友，克拉拉是一个语言能力很差的孩子。
2·My best friend Ally and I spare a few hours of our time every week as volunteers for BuddyBall.
我最好的朋友艾丽和我每周都会抽出几个小时的时间来做 BuddyBall 的志愿者。