纽约商交所一位安全官员径直站着,举手做着要求镇静的姿势。
再后来,他竟以此作为自己的电影的名字。毫无疑问,这是他蔑视欧洲人的进一步表现。
哈利立刻放开了他。他揉了揉自己的额头,这是他的老习惯了。
一旦你觉得你说要确保在一个响亮而明确的方式,或姿态,以便有没有误以为是别的东西了。
费克说,这个举动可以解读为善意的信号,即雅虎“与我们在那工作时相比,已经改变了许多”。
你本来可以为你父亲去游泳,向他表明你的态度,但是你没有这么做,也许是因为你那时太年轻了。
他接受这样一个姿势,唯一表明的就是,他的自我意识至少跟那座雕像一样巨大。
孙中山的立像英姿勃勃,摆动的手势好像正在发表关系国家命运的演说。
它在艰苦中到处寻找人类来帮助它,所以当她把那条用衬裙做的绳子系在牛角上时,牛也没有做出任何威胁的姿态。
马萨指了指他的头,做了一个表示将他的氧气罩弄成小丑帽的手势。
据我所知,出于无数很小的原因,这种姿态不可能出现。
麦考马克说:“此次演奏全由英方组织安排,堪称一份非常不错的告别礼物。”
这姿态可能让人怀想十八世纪绅士向别人敬鼻烟的样子,如果还有人用这些词语思考的话。
他带着无限的了解,厌恶,俨然不屑的神色,无可奈何地站起身就走出去。
“花花公子的兔子耳朵看起来有点像我们在扮酷时摆的姿势”,她说
其他游客也表示Booee曾使用美国手语做出“钥匙”单词,表明他想要离开笼子。
很明显这是对他妻子切丽的抚慰的姿态,因为一直以来切丽不能像她希望的那样常常见到他—布莱尔承认这一点。
我还记得那最微小的举动显示出的爱意,不论是对我还是对别人,竟使我哽咽欲泣。
你认为一束玫瑰和一张写着“美好祝愿”的卡片就能算作“大动作”了吗?
拉里很显然被她感动了,然后把那张从他妈妈葬礼上得到的祷告卡片,塞进了他自己的衬衫口袋里。
作为一个显示权威的异族动作,他经常吐出长而分叉的舌头来强调这种呼吁。
贝拉怒气冲冲的用下巴点着雷和卡贝尔,指拈弓弦,好象已经准备要拉弓开箭。
当会议快要结束的时候,我们还没有一个结论,这时那个一直安静的人做了个要说些什么的手势。
米沙拉说,“我们都很惊讶,但拉嘉妮最终被这个年轻人的举动所打动,并嫁给了他。”
要毫不犹豫地买单。要求她和你一起付账会非常尴尬,第一次约会为她买单是比较好的姿态。
他对我比了一个粗鲁的手势还对我说享受一个“愉快”的复活节。
1·Mr. Griffin made a jerky gesture.
格里芬先生打了个急促而不连贯的手势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They communicated entirely by gesture.
他们完全用手势交流。
—— 《牛津词典》
3·Amy made an awkward gesture with her hands.
艾米用双手做了一个笨拙的手势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Sarah made a menacing gesture with her fist.
萨拉用拳头做了个威胁的手势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He smiled, and made a gesture intended to placate me.
他微笑了一下,做了一个意在安抚我的手势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He struck his breast in a dramatic gesture.
他以戏剧性的姿态捶他的胸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.
他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。
—— 《牛津词典》
3·This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.
这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Her refusal was merely a deliberate gesture.
她的拒绝只是故作姿态。
5·You'll both benefit from the gesture of goodwill.
你会因这善意的姿态而受益颇多。