1·The man was killed instantly.
那人立即被杀死了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She can pick up a tune instantly on the piano. It's a gift.
她听到曲子就能马上用钢琴弹出来，这是天分。
—— 《牛津词典》
3·In a pinstriped suit he instantly looked like a stuffed shirt.
穿上一套细条纹西装后，他马上就显得一本正经。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He must obey it instantly, and go.
他必须立即服从命令，然后前往。
5·Heidi obeyed and returned instantly.
海蒂听从吩咐，马上回来了。
6·Some people told the truth instantly and instinctively.
有些人立即本能地说出了真相。
7·They must be followed instantly to get them back again.
必须立即跟着他们，让他们回来。
8·The King exclaimed, turning to the jury, who instantly made a memorandum of the fact.
国王大叫道，转过身看着陪审员，陪审员立即作了记录。
9·You two animals will accompany me instantly to Toad Hall, and the work of rescue shall be accomplished.
你们两位马上陪我到蛤蟆府去，完成救援的工作。
10·The driver was killed instantly.
司机当场死亡。
—— 《牛津词典》
1·A climber on the mountain knows immediately if his foothold is secure; a pianist knows instantly when she's played the wrong note.
在山上的登山者立即知道他的落脚点是否安全；一个钢琴演奏者即刻知道她何时弹错了音符。
2·Archer instantly felt himself on the other side of the argument.
阿切尔即刻觉得自己站在了争论的另一方。
3·For instance, I can instantly know the constant distance.
例如，我可以即刻知道该恒定距离。
4·All the user's former Settings will instantly be reactivated as if nothing had ever happened.
所有用户的设置将即刻重新启用，就好像什么事也没有发生过。
5·Code Cleanup works in batch mode, so that you can instantly clean the whole project or even solution.
可以在批模式下进行代码清理工作，所以可以即刻对整个项目甚至解决方案进行清理。
1·Skyscraper though Can solve this problem, but how to guarantee his peaceful, useful life, etc. have already been the problem instantly to be most solved.
高层建筑虽然可以解决这个问题，但如何确保他的安生性、使用期限等等已是当下最需要解决的问题。
2·Abstract: the historical block protection is instantly many people care about, and the rapid urban renewal rate has a serious threat to their existence.
摘要：历史街区的保护是当下很多人关心的问题，过快的城市更新速度已经严重的威胁到了它们的存在。
3·The article emphasized finally and in the realistic meaning instantly for the influence that emotion characteristic and life intension of Rembrandt's self-portrait produce.
文章最后强调了伦勃朗自画像的情感特征和生命内涵产生的影响和在当下的现实意义。
4·The material special topic can yet be regarded as a new painting language subject instantly.
材料专题在当下不失为一个新的绘画语言课题。
5·Build different life scene, build idea with life shape, stroll in the courtyard idly room can know comfortable life shape most instantly.
营造不同的生活场景，以生活形态营造理念，闲庭信步间可知当下最舒适的生活形态。
1·Heavy, brittle walls of traditional adobe—cheap, sun-dried brick—cracked instantly when the ground started bucking. Subsequent shakes brought roofs thundering down.
传统的土坯墙重而脆（价格便宜，直接用太阳晒干），一旦地面发生沉降，顷刻之间就会倒塌，随后的晃动会把屋顶掀翻。
2·Several days to instantly lift the mood of malaise and scattered.
多日来萎靡不振的情绪顷刻一扫而散。
3·Step through the main entrance to instantly capture the light filled, open Spaces and clean line design.
穿过主过道，顷刻映入你眼帘的是采光效果极佳的露天流线设计。