这就象是在看一幅航空影像,集合了所有的因素,并利用各种解释图层来指导设计过程。
该案的行政官员未被授予立法权,法院因而不受其解释性指导方针的束缚。
沙盘游戏通常是作为谈心治疗的辅助方法,为心理治疗作出方方面面的诠释。
我们的感官有限,我们观察到的都被镜片扭曲了,这个镜片,就是我们人类大脑的诠释结构。
在一台输出设备上记录每条指令执行情况及其结果的一种解释诊断技术。
法律论证理论视域中,德沃金独白式的赫拉克勒斯法官形象已经被“听众”和“解释的共同体”等复数主体的观念所取代。
经过了多年的发展,释意理论已经成为指导口译学员的全面的理论。
主观评论家则会推论指出,他对诗的感觉、演奏中透出的悟性和富有表现力的激情,使得那些错误的音符无关紧要。
语言输入输出发展模式是一种兼具较强的解释力和实践操作性的口语流利性发展模式。
旅游动机;解说需求;解说服务;休閒农场;休閒农业。
虽然伊瑟尔更彻底地将读者带入解释过程,他并没有将意义重心置于读者之中。
当您试图从样本统计数据得出有关总体参数的结论时,就会出现这些解释上的困难。
景观建筑师的设计和开发解释性公园,树木园,动物园,高尔夫球场,游乐场,娱乐区和农庄。
从解释学上来看,禁止性规则能够消除“宪赋人权”的误解。
课堂里我们将探究关键性的历史事件、趋势和问题,提供多样的历史叙述和解释性视角。
我以为他才是真正的歌神,他对歌曲的诠释能力是如此之强!
若就参与动机构面而言,最主要的构面则是「解说体验动机」。
或许其中包含一些子群体,但从基本上说,我们是一个释意群体。
增加是为了提高译文的可接受性,在译文中采取解释法或添加信息。
今天在这个山头上,成立了一个展示厅,用以纪念此战役以及在此战役中为国捐躯的抗日烈士们。
通常使用的内部回报率有着许多方法与解释方面的问题。
通过解析结构建模方法,确定相似存在模块变换的结构层次。
完全禁用JIT意味着JVM将以完全解释的模式运行应用程序的Java字节代码。
“解释群体”是指共享同一种解释策略或方法的阅读公众。