“也不尽然，”乡绅答道，“汉兹就是我自己挑选出来的人手中的一个。”
医生笑得很苦涩。“也就是这么一说，这只是个神话。”他说，“不，还是忘了它吧，孩子。你什么也做不了。”
结果：未发现嗜人按蚊，中华按蚊为舟山市唯一传疟媒介，且为非优势蚊种。
“不会的，先生，”我忍不住搭腔了，“他什么也不会碰的，他不会的。而且我猜想他一定和我们一样也有他那份点心。”
撒拉就害怕，不承认，说，我没有笑。那位说，不然，你实在笑了。
但是，如果扰动影响的地区很大，象强烈地震所能做到的，那末所产生的地震海浪运动好象沿直线产生而不是在一点产生。
唔，要是你这么一本正经，我就认为这件事百分之百地决定啦。
“不，”老虎说，“我错误地判断了我的敌人，是那边那个不可战胜的人打败了我。”
“不行”他说，“小子，你休想这么便宜就脱身。这件事你得向我们讲讲清楚。”
这就是她带给那个男人的毁灭，而那个男人正是她一度——唉，我们何必不直说呢？——而且至今仍满怀激情地爱恋着的！
不仅如此，他说--是的，你是做了--如果可以的话你会否认的，即使主人把你撕碎，你原本也是不想坦白的。
不，就是让我当皇帝我也不要再为求她的好意而受嘲笑了。
常常我还能从烟斗的香味注意到六十杆之外公路上行经的一个旅行者。
和其他国家的人士相比，我们可以得出可靠的结论，英国人似乎缺乏深刻的感情和极大的热情。
约瑟夫是曾经年过外年，不，该当是一个老人，虽然强壮有力，但是非常的老。
只是非因律法，我就不知何为罪。非律法说，不可起贪心。我就不知何为贪心。
在这世上犹豫不决成就不了任何事。2，我时常沉入一种情绪中，感觉一切都是虚幻。
“别啊，”他喊道，冷笑着，“我们可以把这脏东西当奴隶卖了呀，正好可以换一碗酒钱呢。”
约瑟夫是个上年纪的人，不，简直是个老头——也许很老了，虽然还很健壮结实。
使默克尔大为吃惊的是，现在看来整个德国联邦议院将对一揽子救援计划投票。
英国健康保护组织宣称，只有当一个人在一米的范围以内接触感染者并超过一个小时才有可能被感染。
请，对所有的数字起见，我们绝不能-不将不允许这种情况发生！
“不不，他可是一个星孩啊！”他把发现这孩子的离奇经过告诉了她。
我的天！“衬衫领子说，”我从来没有看到过这么苗条和细嫩、这么迷人和温柔的人儿。请问你尊姓大名？。
“不，”他叫，退出去了，我为了要留住他而苦苦哀求他，他却不理。
他说，我祖亚伯拉罕哪，不是的。若有一个从死里复活的，到他们那里去的，他们必要悔改。
1·Long essays, nay, whole books have been written on this.
许多长篇文章，不，应该是许多整本的书都是关于这件事的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Nay, this is going too far!
不，这太过分了！
3·Nay, I have nothing to do there!
不，我没有什么事要去那儿做！
4·Nay, is it really thou?
不，真的是你吗？
5·Nay; I cannot recover from my surprise!
不；我真是大吃一惊！