1·Negotiators say they're keeping communication lines open.
谈判代表声称他们保持着沟通管道的通畅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.
3个国家的谈判代表在8月最终确定了协议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
优秀的谈判者会依据范围设定目标，可能会这样表述：“我们希望得到2美元，但如果我们得到1.5美元，也没问题。”
5·The negotiators were in broad agreement on the main issues.
谈判代表们在主要问题上的意见大致相同。
—— 《牛津词典》
6·Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
谈判者们预定在今天晚些时候会面以找到一个折中的办法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The negotiators are trying to make peace between the warring factions.
谈判者正努力使交战各派议和。
—— 《牛津词典》
8·The US negotiators decided to make another try at reaching a settlement.
美国的谈判者决定再作一番努力，力争达成和解。
—— 《牛津词典》
9·Without demonstrable progress, the negotiators will begin to see their influence wane.
没有可展示的进展，磋商者将会开始看到他们的影响力减弱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field.
纽约谈判者的目标看起来可能再次与战场上勇士们的目标相冲突。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Negotiators say they're keeping communication lines open.
谈判代表声称他们保持着沟通管道的通畅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A key to any agreement is for the US Senate to ratify a climate bill before the country's negotiators go to Copenhagen.
达成任何协议的关键是，美国参议院需要在该国谈判代表前往哥本哈根之前，批准一部气候法案。
3·European negotiators knew the us would be reluctant to embrace Kyoto, but they hoped they would be able to use it as a foundation for a new agreement.
欧洲谈判代表知道美国不愿意接受《京都协议书》，但他们希望美国能以它作为新协议的基础。
4·US and Russian negotiators will meet in Rome tomorrow to take the first step towards a new nuclear disarmament treaty that will involve cutting hundreds of weapons from both countries' arsenals.
美国和俄罗斯的谈判代表将于明天在罗马会面，向签订新的核武器削减条约迈出第一步，该条约将包括削减两国武器库中的数百件核武器。
5·The Turkish-Brazilian plan, when it emerged, seemed softer on Iran than any put forward by Western negotiators.
土-巴计划出笼时，其对伊朗的限制似乎比任何西方谈判代表提出的方案都要低。