针对法国驱逐吉普赛人这一事件，欧盟委员会做出部分让步，表示不会以种族歧视为名起诉法国。
单一地或部分地行使上述权利，应不排除以任何其它方式行使或进一步行使上述权利或其它权利。
有一段时间，塞琉西帝国提供的和平和经济稳定，对保证一片巨大区域的部分希腊化是必需的。
这一过程可能包括将银行业系统部分国有化，但任何国有化举措都应被视为达到目的的一种手段，仅此而已。
研究人员检查了青少年的局部头颅，并对它的大脑可能的所在位置做了细节的扫描。
但是，对发生部分损失后未经修复又发生全部损失的，保险人按照全部损失赔偿。
目前为止，北京方面支持禁止销售老虎器官，不过建议需要进行一些研究来考察部分地取消禁令是否可行。
架构师可以偏爱任何经典的、经过时间考验的软件系统开发方法。
值得庆幸的是，在过去十年里在哈萨克斯坦那边所建的大坝似乎将有部分回复原貌。
这个改革涉及的只是一部分，因为成为重庆市市民的好处在中国其他地方却不能享受到。
他们表示，此天象始于一个日偏食，当时月亮阴影仅吞噬了太阳的下半部。
我不能成为“下一位”，再也不能，因为我的轨道显然已经远远地偏离她偏爱的方向。
在加拿大人收好他们的烧烤时，任何局部胜利都足以在今年的选举中先发制人。
使…归并并（小国家）于另一较大的国家，以此使较小国家的统治者能保持自己的头衔及部分权力。
或许在大豆油和棉籽油问题上，似乎肯德基在自己权利内，没能做得更差，然而他们通过部分氢化做到了。
奥巴马政府曾经试图通过法律诉讼叫停该法案部分条款，此次判决对其而言意味着部分胜利。
朱棣文说，他认为与1979年美国宾夕法尼亚州三里岛核电站发生的堆心部分熔解事故相比，日本此次核事故要“更加严重”。
诺兰·温赖特从法庭的旁听席上可以看到伊斯汀的侧面，他那张脸这时已涨成了猪肝色。
当酒店预料无法控制火势时，需要求助于消防队，并作部分疏散或全部疏散。
此外还使用了UImodule部分匹配机制，在一定程度上适应属性的变化。
对于每一个发生缘起而引起的自我、痛苦、渴望、爱欲的原因，不知、不见、或只知其一，不能全部洞然明白。
它意味部份损失或损伤偶然地被造成对船或对特殊全部物品。
尸体被展示给记者。现场的视频现实他躺在一个担架上，可以看到他的头和左腿部分。
按照“局部去私有化”策略，即使不再增持，巴西政府也会扩大其在该公司的经济权益。
接着，于时域上复制P个已接收部分数据的至少其二，得到至少二复制部分数据。
local非常容易执行，它作为对本地变量问题的局部解决方案而增加到perl4里。
1·It has only partial derivatives for each variable.
它只有关于每个变量的偏导数。
2·That was this symbolic vector operator in which the components are the partial derivative operators.
这个是符号化的向量算子，其中它的分量是偏微分算子。
3·If you have a single variable then the partial, with respect to that variable, is the same thing as the usual derivative.
如果只有一个变量，要求关于这个变量的偏导，这和通常求导是一样的。
4·And just to tell you again that is a strange partial differential equation relating these two vector fields.
再说明一下，这是关于这两个向量场，多少有点奇怪的偏微分方程。
5·Expect one about a min/max problem, something about Lagrange multipliers, something about the chain rule and something about constrained partial derivatives.
有一个极值问题，也有关于拉格朗日乘数法的，链式法则也会有的,约束条件下偏导数当然不会漏掉。