1·It introduced some situation about H type steel pile driven into batholite and ultimate load carrying capacity.
它介绍了 H 型钢桩打入岩基及极限承载力的情况。
2·Players must decide at the start of the game whether anyone may look through the discard pile while playing.
游戏开始前，玩家必须确定，在比赛过程中是否可以看“丢弃桩”中的牌。
3·The agreement should ease Greece's borrowing costs, but does less to address its long-term debt pile.
约定将会缓解希腊的借款花销，但是对于解决其长期债务桩不会有太大帮助。
4·I tried to get a sample for O.S.L. dating here, but when bits of the deposit started falling down around me, I decided that hammering a metal pipe into this rock pile might not be such a good idea.
我尝试就在这儿拿一些光释光的样本，但是，当一些小的沉积开始在我周围坠落，我决定把一个金属馆子锤进岩石里当桩也许不是一个好点子。
5·A suction pile is open at one end.
吸力桩一端敞开。
1·He swept the leaves up into a pile.
他把树叶扫成一堆。
—— 《牛津词典》
2·The leaves had been raked into a pile.
树叶已经用耙子拢成了一堆。
—— 《牛津词典》
3·Your letter got buried under a pile of papers.
你的信被压在一堆文件底下。
—— 《牛津词典》
4·Can the heart's flame die in the flame of the funeral pile?
心的火焰会在火葬堆的火焰中熄灭吗？
5·Did you check that pile of journals you've borrowed from the library the other day?
你翻阅过你前几天从图书馆借的那堆学术期刊了吗？
1·She deposited a pile of books on my desk.
她把一摞书放在我的书桌上。
—— 《牛津词典》
2·The letter had been tucked under a pile of papers.
那封信压在了一摞文件下面。
—— 《牛津词典》
3·She looked quickly through the papers, sifting out from the pile anything that looked interesting.
她很快地翻了一下那摞文件，把所有看着有趣的东西都拣了出来。
—— 《牛津词典》
4·Teach a cat or a dog to stay off the counter, say, by arranging sheet pans in a pile that will clatter to the floor if he jumps up. The counter, not you, will become the thing to fear.
建议你，如果想让狗狗或猫咪远离厨房的桌子，可以把锅碗瓢盆摞到一起，如果它跳到桌子上，这些锅啊盆啊就会叮当作响，这样一来，狗狗或猫咪自然会对桌子（不是你哦）产生恐惧感了。
5·To prepare raw hamburger patties for freezing, separate them with small plastic coffee-can tops, stack them in a pile, place them in a plastic bag, and seal.
要保存生的汉堡肉饼，可以用小的塑料咖啡罐的盖子分隔，将它们摞成一摞，装进塑料袋里，封好口。