1·We've had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.
国会和媒体就政府是否应该走后门的问题已经展开了多次辩论。
2·We have had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.
我们在国会和媒体上多次辩论是否应为政府预留后门程序。
3·It's worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
值得注意的是，即使苹果公司最终输掉这场官司，它已掌握了很多可以关闭后门的技术手段。
4·Yet it is worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
然而值得注意的是，即使苹果最终输掉这场官司，它也有足够的技术手段来关上它的后门。
5·Critics say this amounts to a backdoor amnesty for illegal aliens.
评论家认为这等于是对非法移民的变相特赦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Firms are using the programme as a backdoor way to replace domestic employees with cheaper labour.
公司正采取不正当的策略，用廉价劳工来取代本土员工。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The thief escaped by the backdoor.
贼从后门逃走了。
8·A backdoor commando.
或者叫后门突击队员。
9·It gives a new method of putting backdoor.
这给了一个新的方法去开后门。
10·The backdoor opened. My husband walked outside.
这时后门开了，丈夫走了出来。
1·If you are writing an online banking portal, do you really want to trust portlet authors not to install a backdoor or create a bug that allows a user impersonator to drain someone's account?
如果您正在编写一个联机银行门户，您是否真的愿意相信Portlet编写人员不会安装一个后门或者创建一个错误，使一个用户模拟者泄漏某个人的账户？
2·The BreakingPoint system delivered a strike level 5 test that included exploits, network worms, denial-of-service attack, reconnaissance attacks, Trojan horse and backdoor intrusions.
BreakingPoint的系统提供了一个5级强度的攻击测试，包括了侦测、网络蠕虫、拒绝服务攻击、踩点攻击、特洛伊木马和后门入侵。
3·Terrence leaves the kitchen and Veronica tries the backdoor. The door opens and she quietly moves into the kitchen then slowly walks through the rest of the house.
Terrence离开了厨房，Veronica试着打开了后门，然后她轻手轻脚地走进厨房，缓慢地穿行于房子的其它地方。
4·Sometimes a backdoor interest can bring media coverage in. If there is only one award you can add it on another page.
有时一个后门的利益可以带来媒体报道英寸如果只有一个奖您可以将其添加在另一页。
5·Yet it's worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
但值得注意的是，即便苹果最终输掉官司，该公司掌握很多可以最终关闭后门的技术。
1·Finally, placed backdoor, erasing invasion, cleaning log, new traces, acquiring or modify account information, network monitor (sniffer), against other host or other illegal activities.
最后，放置后门程序，擦除入侵痕迹，清理日志，新建账号，获取或修改信息、网络监听(sniffer)、攻击其他主机或者进行其他非法活动。