在宗教狂热者看来,这样的谴责如同是号召人们行动起来,杀死罪人以执行天谴。
战争期间,蒋在《中国之命运》一书中,颇为苦涩的谴责了外国人对其国家的干涉。
1992年,当时的教皇保罗二世称,教会对伽利略学说的批判是“悲剧性的错误”。
但是,虚构不是作为一个积极的概念问世的,而是在一片批评和谴责声中出现的。
对一件罪行的有效地指控告发,带有唤起执法响应的目的,必须正式通报给警察局。
在某种程度上,企业的逐利和政治上的鄙视利润可以归结到一块。
本·拉登从阿拉伯的牢房里向美国发表了一篇强烈的谴责声明。
虽然不是热烈欢迎,但总比出于本能直接表达对达赖喇嘛的不满要好一些。
波兰的公开辩论的确可能过热了,但在谴责它时,米奇尼克却是冒着陷入他所哀叹的歇斯底里的风险。
同样斥责这一类人也是必要的。还有些人认为,如果想成为一个天才的话,就需要学习谴责的艺术。
此项解约通知书,自经国际劳工局登记之日起满1年后,始得生效。
他对钢铁业的公开谴责奏效了;钢铁业作出了让步,而反垄断调查也因此撤销。
此项退出通知在比利时政府收到该通知之日后一年生效。
她对共产主义非难这件事遭到伯纳德·莱文谴责,说这是搏取“庸俗喝彩”的手法。
另一个特点是对圆桌会谈的尖刻谴责,正是圆桌会谈和平结束了共产党的统治。
这可以解释为文斯起初公然抨击卡梅伦煽动极端主义,之后又改变论调。
退出并取消了一些军事合作与以前中国的反应是一致的。
鼓励对于泄密的褊狭的理解是没有好处的,只会形成相互告发和怀疑的文化。
金先生对这个“英雄城市”荣誉的真实性,予以毫不留情地置疑,因为存在通敌与告密。
1·On September 24, he wrote a stinging denunciation of his critics.
9月24号,他写了一篇针对他的批评者的言辞犀利的谴责书。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·“EGREGIOUS, outrageous, violated everything we stand for”: Don Graham’s denunciation of recent activities by some employees of his own firm is stark.
“太令人吃惊,太无耻,违反了我们所遵循的一切准则。” 道·格雷厄姆对公司部分员工最近所做所为的谴责可谓一针见血。
3·Notorious cases aside, he may proceed against them in three ways: namely, by accusation, denunciation and inquest.
臭名昭著的案件外,他可对他们在三个方面,即:由指控,谴责和调查。
4·American merchant known primarily for his strong denunciation of the Salem witch trials (1692) and his opposition to the rigid Puritanism of Cotton and Increase Mather.
美国商人,因谴责塞勒姆的巫术试验和反对科顿和英克里斯·马太(1692年)的严酷的清教主义而闻名。