1·The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.
聚会开始呈现出虚幻、近乎梦魇般的气氛。
—— 《牛津词典》
2·She described a nightmarish scene of dead bodies lying in the streets.
她描述了街头遍地横尸的恶梦般场景。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Clearly, today was going to be nightmarish.
显然，今天将是梦魇般的一天。
4·I would not say verging on nightmarish fiction.
我不会说濒临恶梦般的小说。
5·Well, even given our nightmarish software issues, not really.
那么，即使我们的梦魇软件的问题，而不是真的。
6·For the campaign leading up to that end game was nightmarish too.
还因为，落得这一结局之前的竞选活动也噩梦连连。
7·‘We tend to have more emotional or nightmarish dreams just before a period.’
在经期前，我们比较容易激起情绪的梦，或是噩梦。
8·Meanwhile, the ragtag crew has nightmarish encounters with skitters and mechs.
同时，乌合之众船员恶梦般的遭遇很快和机甲。
9·I'm sorry. That must have really been a nightmarish day for you and your family.
真遗憾。那对你和你家人来说一定是噩梦般的一天。
10·S: I'm sorry. That must have really been a nightmarish day for you and your family.
真遗憾.那对你和你家人来说一定是噩梦般的一天.
1·How could you possibly prove to yourself that you are not in the kind of nightmarish situation Descartes describes?
你如何能够向自己证明自己不是处于笛卡尔所形容的那种噩梦般的境况中呢？
2·AT THE end of “Spirited Away”, Hayao Miyazaki's animated masterpiece, ten-year-old Chihiro uses her wits and her courage to escape from a nightmarish world of ogres and witches.
在宫崎骏的卡通名著《神隐少女》（又名《千与千寻》）中，故事的结尾十岁的小姑娘千与千寻凭借着她的智慧和勇气逃出了那个充斥着恶魔和巫婆的噩梦般的世界。
3·AM: It's true that there are nightmarish images from hell but this was part of the medieval mentality.
梅宾：确实有这些噩梦般的图像但这是中世纪精神的一部份。
4·Suggestion: if it's at all feasible for your environment, consider using Bundler. It has a tendency to make a lot of these nightmarish gem issues go away.
建议：如果是在所有可行的你的环境，考虑使用打包机。它有一种倾向，使许多这些噩梦般的宝石的问题消失。
5·Thee United States and China may well be on the road to war - and with a noose of US bases now encircling the world's newest superpower, nuclear war is not only imaginable but a nightmarish prospect.
美国和中国很可能在路上套索的战争，美军基地现在环绕世界上最新的超级大国，核战争的不仅是但一个噩梦般的的前景。
1·In the nightmarish city center, what they saw at the school gate was heart-stopping: four unattended book bags.
在可怕的市中心，他们在校门看到的一幕几乎让他们心跳停止：四个孤零零的书包散在地上。
2·Your regular walk in the woods can quickly turn into a nightmarish experience if you are not careful.
你经常走在老虎伍兹可以迅速变成一个可怕的经验，如果你不小心。
3·The result of these experiments will be a nightmarish world filled with two - headed monsters and other mutants.
这些试验的结果将造成一个可怕的世界，充满了双头怪和其他怪物。
4·Thee United States and China may well be on the road to war - and with a noose of US bases now encircling the world's newest superpower, nuclear war is not only imaginable but a nightmarish prospect.
美国和中国可能会在战争—路和美国基地现在绞索环绕世界的新的超级大国，核战争不仅是可能的而且一个可怕的前景。
5·The result of these experiments will be a nightmarish world filled with two-headed monsters and other mutants.
这些试验的结果将造成一个可怕的世界，充满了双头怪和其他怪物。