罗比并不讨我喜欢,但看到她声泪俱下地央求“古怪小杰克”时,我为她感到难过。
意思是健康部门的官员多年来不厌其烦的劝说终于开始看到了成效。
安东尼奥的全部资本都在“海上”,他的商船因故未能及时返回,于是夏洛克一纸状书把他告上法庭。
我妈妈本来想扔掉的,我求她留着然后在我有地方放它以后送给我。
王羲之恳求着说:“如果我长大了再学,那就太晚了还是现在教我吧。”
是故有些邦省,无法应付这种诉状,因为可能与他们无关。
电话中母亲不愿求马克回来,但马克已从声音中听出了她所有的恳求;
Fischer说Katz有时候会在深夜在电话上给她留言,请求她来陪他。
这个过程又持续了半分钟,然后我听到了一个女人的声音,听上去像是在啜泣,好像在恳求别人一样。
由于希望能够讲话,第托曾站在镜子前祈祷他的嘴可以动,但「他的影像就只是回瞪著他」,第托写道。
这是一个坚强的人在患难中求援的喊声,但比尔并没有回头。
最终,隔壁的“学生”会开始痛苦地敲打墙壁,恳求检查自己的心脏状况。
同样女性为了保护自己,必须说服男性这样做,但这种要求往往不能够奏效。
同样年龄的女乞丐不多,有一些格格地傻笑着初次伸手向来进香(朝圣)的牧民们讨要食物和钱。
有一个管会堂的,名叫睚鲁,来俯伏在耶稣脚前,求耶稣到他家里去。
我告诉她,骑士如何憔悴;啊,用低沉而央求的声音我把另一个人的爱歌唱,也传达出我的衷情。
Arcandor垮台之前,曾连续数周向德国政府求助,但政府决定不予任何援助。
诉答程序是民事诉讼程序的开端部分,为民事诉讼程序的顺利运行奠定了良好的基础。
母亲伸手捋她的额发,千叮万嘱,在学校不要省,要多吃。
麦道夫涉嫌的一起诈骗案是美国历史上最大金融诈骗案之一。他在认罪后锒铛入狱。
听着“老”学生们恳求的话语,望着“小”学生们惊讶的眼神,我感到了一种满足,一种责任。
他所在公司有半数员工在家人的要求下拒绝参加核电站清理工作。
最后你得担心的是在面试之前衣服是否干洗过或者熨斗熨烫过。
英国最大一家商业广播电视台—ITV,如今正申请免除其报道当地新闻的职责。
1·He simply ignored Sid's pleading.
他完全不理会锡德的恳求。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Individuals judged pleading purrs as more urgent and less pleasant than normal purrs.
个人评判是相比普通呜噜声,恳求版的更有催促性而且更少令人感到不悦。
3·Almost before he has finished his sentence, another man jumps into the conversation, pleading for food and medicine.
他的话还没说完,就被另一个恳求食物和药品的男子打断了,“我们是人,可为什么世界对我们的遭遇熟视无睹?”
4·His green eyes arrested mine, challenging... pleading?
他的绿眼睛盯住我的,好像在挑战……又或是恳求?
5·But the pleading in his eyes sealed8 it for me.
但是科迪眼里流露出的恳求让我不再犹豫。
1·After an unremarkable term in the Illinois legislature, Lincoln settled back the routine of a simple rural lawyer, pleading cases in seven county towns.
在担任了一任无所作为的伊利诺斯州议员之后,林肯根据惯例成为一名普通的乡村律师,为七个乡镇的案件做辩护。
2·With the only two of the five so far indicted pleading not guilty on December 27th, the stage seems set for months of revelations-and bad blood.
12月27日时被指控的五人中只有两人进行无罪辩护,看来双方要在这件事上经历几个月的揭露和嫌隙。
3·During his trial, Chapman insisted on pleading guilty, despite his attorney's advice to claim legal insanity.
在审讯过程中,Chapman坚持为自己的罪行辩护,尽管他的律师建议他宣称自己神经错乱。
4·Lawyer Yang does well in pleading for penal case, infringement, real estate (removal), contract, marriage and family law matters, etc.
杨律师擅长的法律服务领域为刑事辩护、侵权、房地产(房屋拆迁)、合同、婚姻家庭等法律事务。