Chiu补充说,伶猴腺病毒(TMAdV)在人类身上罕见,这让它可能成为一个潜在的强大工具,在基因治疗中充当病毒载体。
虽说这是少见的现象,不过,由于食物中越来越多地用到了葵花子,这种过敏也许会越来越普遍。
在这次荒唐的骑马旅行中他发现许多日常事物发生了近于虚幻的荒唐变化,睡眠很少似乎并不是其中最小的变化。
所有这些因素使得格利泽581g(译注:原文为格利泽,应是格利泽581g之误)最有希望成为地球类行星并不稀有的明证。
至于其发展前景,回顾一下历史就知道了——就在几十年前,中国还被戏谑为“自行车王国”,轿车还是稀罕物。
它是一些罕见的事情,如果这是一只鸟,人龙会伸展至围绕停车场。
由于其稀有性,IBC被误诊为乳腺炎往往或全身性皮炎。
“有什么了不起的呢?我没什么特别的,”他说,“我只是一个教书匠,不过说些实话,就被认为是稀有的了。”
诊断常因为空肠憩室的罕见而被延误,从而导致了不必要的发病和死亡。
在欧洲,商务飞机也越来越普遍,但在亚洲,特别在中国,商务机还是个稀罕物儿。
由于钋本身稀有且所过之处留下的放射可被追踪(另见他文),应该能成为发掘信息的线索。
“这些刺激手段不太可能对经济一点都不奏效,”鲍尔森说道。
这个问题对于像高盛这样在稀缺价值上损失四分之三的机构来说是很可笑的。
在法国南部,八月炎热的日子里骄阳当空,在那之前或之后这都不是什么稀罕的事。
当时这屋子里的第三者曾经是他们的一种束缚,而她和她丈夫单独在一起的时刻能得到一种稀有的愉快。
孩子们看见桌上的菜肴而显得很高兴,说明那是一件珍品。
因为足球界中此类事件少之又少,最初的反应毫无疑问是惊讶。
Sachs说:“直到如今,约会在印度仍然罕见,但文化正在变化,我们也抓住了一个好时机。”
这样一个时间框架可以带来如今华尔街罕见的工作稳定感。
十年前,这还只是少有的现象。但现如今,每位世贸成员都处于一个以上的区域性协议中。
当理查德迪瓦恩在90年代初首先开始使用时,个人电脑音乐制作软件是一个罕见的事物。
由于这种肿瘤罕见,对卵巢癌肉瘤的最佳治疗尚未确定。
高盛(GoldmanSachs)在这方面算是走在了前面,在行业里有些与众不同。
他在旅途中发现男性人体艺术作品非常少见,并且决定敲开摄影界这一领域的大门。
在发霉、阴暗、杂乱无章、迷宫般的店堂里,总有希望找到一件稀世珍品。
如果他这么做了,那么他很有可能完成四年的任期,历任以色列总理极少能做到这点。
1·Women are still something of a rarity in senior positions in business.
在商界位居高职的妇女仍然十分罕见。
—— 《牛津词典》
2·This is still a rarity in the Arab world-and a cause for celebration.
这在阿拉伯世界尚属罕见,甚至是一项值得庆贺的伟业。
3·That would be a rarity for Russia.
这将在俄罗斯是罕见的。
4·The Yes campaign has spent most of the past few weeks in a defensive position, struggling to refute claims about the cost, complexity and international rarity of their voting model.
支持派阵营则在过去几周的多数时间内处于防御自卫地位,艰难地批驳针对其投票制度的开销、复杂度和全球罕见度的言论。
5·In fact, it is off a road that slices through the West Bank but, unlike several such arterial routes, it is one where Palestinians and Israelis can consort with each other—which is quite a rarity.
事实上,那里已经远离穿越约旦河西岸的公路了,但与其他交通要道不同,那却是十分罕见的巴以居民能够自由往来之地。
1·These ranking is based on their price value, rarity and usage.
这些排名是根据他们的价格计算,稀有性和使用。
2·It became known for its appearance, quality, durability and rarity.
它成为闻名的外观,质量,耐用性和稀有性。
3·Just like platinum, its rarity gives it a whooping value.
就像铂金,其稀有性使得它百日咳的价值。
4·The most contentious debate in forensic DNA involves the use of statistics to estimate the rarity of a given DNA profile.
在法庭dna领域最有争议的辩论是使用统计学评估给定dna图谱的稀有性。
5·Therefore, the rarity and complexity of acetabular fractures demands further specific teaching by experienced acetabular surgeons, scientific research and clinical outcome evaluation.
因此,稀有性和复杂性髋臼骨折,需要进一步具体的教学经验丰富的的髋臼医生,科研和临床结局评价。
1·Western opera is the rarity of the world culture.
西洋歌剧是世界文化的瑰宝。
2·Pattern art of traditional textile is China's traditional culture rarity, carry on modern question designed to it, discuss and pay close attention to not stopping at all times.
传统纺织图案艺术是中国传统文化瑰宝,对其进行现代设计的问题,讨论和关注从来就没有停止。
3·Chinese herbal drugs are rarity of traditional medicine, which effective constituents are polysaccharide, alkaloid, oil, et. al.
天然中草药是我国传统医学的瑰宝,其有效成分主要有:多糖、生物碱、甙类、油脂等生物活性物质。
1·Harder words are more like items at the bottom of a box-we must rifle through the items we use more often to reach the buried rarity.
越难的单词就越像压箱底的东西——我们必须翻出那些常用的物什才能找到被埋藏的珍品。
2·If in mint condition, the item would be considered a rarity by collectors and could be worth up to 125000 kronor(16200 dollars, 13,345 euros), according to Swedish news agency TT.
据瑞典TT通讯社报道,收藏家认为如果这本漫画书保存完好,它将是一件珍品,价值12.5万冰岛克朗(约16200美元或13345欧元)。
3·Aluminum remained an expensive rarity till the discovery of the electrolytic process for reducing aluminum in 1886.
直到1886年人们发现电解法还原铝之前,铝一直是一种昂贵的珍品。
4·Like the intricate, fabulously complicated watches made by its skilled artisans, the former mining town of Glashuette in east Germany is a rarity.
就如同出自当地高明工匠之手、密而出奇复杂的腕表,德国东部前矿乡格拉叙提称得上是稀世珍品。
5·Items of "Blue Rarity" or higher no longer burn up in lava.
蓝色珍品道具和更高等级的道具不再会被岩浆烧掉。