Yasui不无自豪地指着一架电动洗碗机,也许这是这个惨遭战火蹂躏的阿富汗省份里唯一的一台洗碗机了。
我认为,基于人道理由的武力是正当的,例如在巴尔干地区或饱经战乱的其他地区。
经历了患有神经分裂症的母亲带来的伤痛和错位的成长过程,她很乐意将这些名著拿在手中。
冰河学家对木卫二进行了多年的研究,试图搞清为什么它的表面伤痕累累,裂纹丛生。
老人将它放入自己的心里,同时从自己满是苍痍的心上取下一片来,将它放在年轻人的心的伤口处。
为巴基斯坦的普选竞选活动在二月18日被举行继续被暴力结疤。
在生活中似乎缺少了精神寄托,便寻求一点东西安慰伤痕累累的心,哪怕是迷信。
他的脸上满是让人畏惧的表情,火烧的伤痕占据了他的下巴和左脸颊。
毫无疑问,在一段时间内,受到危机伤害的人会认真考虑这些建议。
但是人世间有多少爱能生死白头,又有多少的情可以天长地久?
也许他的外表伤痕累累,但我的内在却满目疮痍,对我而言,是时候该继续前行,学着真实深刻地去爱。
然而,那些腐坏和伤痕累累的细胞被成千上万细胞压挤而碾成一个小区域。
吉斯看起来就像一个真的女人,包括她那件伤痕累累的盔甲的每个细节。
现在她是一个自由人了,但是,她说,她仍然被过往的噩梦所折磨,她的生活已经伤痕累累。
“小四眼”、“斗鸡眼”和“青蛙眼”等绰号在操场上响起,使很多儿童受到伤害。
茶杯,奶油罐和糖罐逗过她的破坏,伤痕累累的茶壶盖所有的时间。
罗杰斯称佛蒙特州的现况令他担忧,在离他数英里的山坡上,可以清楚地看见另一座电话塔。
然而,奥巴马前半任期便在两党激烈的斗争中伤痕累累,这样看来,事实远非如此。
即使是在痛苦地挣扎,这只难看而又伤痕累累的猫只是乞求一点点的感情,或者一丝怜悯。
是的,知道吗,他脸上疤痕累累。有趣的是,他从未直接面对着我讲话,而他应该这样做的。
报道称她一直受到其马拉西亚女雇主的折磨,电视频道还播出了一些她被虐的照片,照片上丝缇哈佳的身体布满了伤痕。
即使承受巨大的疼痛,这只丑陋,伤痕累累的猫乞求的不过是一点点感情,也许同情。
它用污染和饥荒毁灭地球,用残暴的战争在地球上留下伤疤。
那会议桌虽然留下历史坎坷的累累伤痕,但我们不能将它抛弃以换来战场的惨剧。
银月城的主题之一就是,它是曾经荣耀一时的精灵大都市经历伤害之后留下的。
然而对于在过去两年的市场波动里伤痕累累的投资者来说,比起大的收益,他们现在更加关注稳定的业绩。
这仍然不公平,她最后一眼看到的是一个快要死掉的克隆人的伤痕累累的邋遢面容。
仅有的家具和陈设品只是一些钢的锁具,一张被烟头烫成疤的桌子和几张直背椅。
一个脸上有伤疤,另一个左臂有纹身,他们用匕首威胁我。
英爱两国的关系历经几个世纪的暴力,互相猜忌和不信任,终于有希望迎来新的开始。
1·Then, surgeons cut through the face and mouth, scraped out the sinuses and left patients bruised and scarred.
那时候,医生要切开患者的脸和嘴,割开患者的鼻窦,把病人弄的鼻青脸肿,伤痕累累。
2·To paraphrase Ecclesiastes, better to be a scarred and living dog than to be a dead lion.
套用传道书的说法,做一个伤痕累累但活着的狗要好过变成一只死去的狮子。
3·One worker, who was mentally impaired, died after being beaten by one of Mr. Heng’s helpers, and the police rescued 31 workers, who were thin and scarred.
一工人因被衡庭汉手下毒打至精神失常而死亡,警方解救了31名工人,他们骨瘦如柴、伤痕累累。
4·Believe in the end what is love, and this time I Have scarred.
所相信的爱到底是什么,而这时的我已伤痕累累。
5·For the past two years, we've been scarred and scared, imprisoned in our fears and an awful economy. We lived beyond our means. We paid the price.
过去两年来,我们伤痕累累、担惊受怕,被关进了恐惧害怕和糟糕经济的囚笼。我们入不敷出。我们付出了代价。