同学们取笑他是“赤色分子”,同学们类如数学的各科成绩远比他要优异。
对于一位极具魅力和品味的男人来说,即使是在贝弗利山,这种做法也显得有点过头。
埃里克在11岁的时候开始遭遇体重问题。他因此被人嘲笑和欺凌,自卑使得体重进一步增加。
人心容易被挑逗,不论是将之挑起或抑下,都是一项影响深远的举动。
李女士嘲笑母亲吝啬的方式,指出母亲上次买衣服应该是十年前了。
假如一个小伙子就因为满脸的痘痘遭到同龄人的嘲笑,在舞会上还惨遭拒绝。
珍妮在40岁之后,腿部开始疼痛,我那时每天都坚持做有氧健身操,我开玩笑地说“这是因为你是这样的一个女孩。”
当她把他的修女水晶挂在脖颈搭在双乳间时她露出个嘲笑的笑容。
桑尼·科利昂浓重的丘比特脸,发着红光地淫秽带着有酒味的强烈性欲,吓坏了她,但她在上星期取笑他导致就是这样的结果。
甚至在他走了出来,他嘲笑不够,他的爷爷奶奶说,他在两个不同场合在家上学。
“我和你说过的,”女孩半开玩笑地说,而天使只是低着头。
最后,这些男孩都嘲笑我,告诉我:“刚才洗我的脸”开始被作为痤疮良好。
母亲总以“塞西莉娅·卡普奇”署名,每每令我忍俊不禁,还要嘲笑她几句。
为了安慰自己而狂吃使她迅速发胖到15英石,因此在学校被人戏弄,丧失了自信心。
她哥哥总是先奚笑捉弄她一番,然后才肯听从她的命令;而我呢,则站在栏杆边打量着她。
“我会说我在为记忆接受者执行某种重要的使命。我会说让我在那麽晚还在外面都是你造成的问题,”乔纳斯取笑著。
如果埃米莉没有逗那只猫,它就不会打翻那个漂亮的花瓶了。
活动现场没有一个黑发或者金发美女的身影,而成千上万长有姜黄色头发的人们聚集在一起,以往他们总是被嘲笑的对象。
在一些激动人心的时刻,命运戏弄了广大球迷,他们认为创造奇迹很有可能。
我们都同意头发应该是中等长度,只要够梳理到位就行了。
欧内斯特走到茶点桌旁,对他说,“我刚才说跳舞,是让你找个舞伴跳,”朋友奚落道。
至于在运动中,音乐到底如何影响了我们的身体,科学家正慢慢地理清头绪。
他更因此被嘲笑,但他那位很爱耶稣的母亲对他说:你很了不起。
茶杯,奶油罐和糖罐逗过她的破坏,伤痕累累的茶壶盖所有的时间。
头发被盘成个发髻。眼神大胆有神,颧骨略微突出,还画了点淡妆。
泰勒的妈妈经常逗他说,他动得那么快,得给他穿件红衣服。
我猜这根香蕉一定受到了嘲笑和羞辱,我突然觉得自己有责任去保护它。
1·We teased him mercilessly.
我们毫不同情地取笑他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He teased me mercilessly about going Hollywood.
他无情地取笑我想去好莱坞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Whether from jealousy or fear of someone who looked so different, my older brothers sometimes teased me about my unpleasing skin, or made fun of my clumsy walk.
我的哥哥们,不知道对长相与众不同的人是出于嫉妒,还是出于害怕,时常会取笑我那看上去令人不适的皮肤,或我那笨拙的步伐。
4·Marian teased George about his big glasses.
玛丽安取笑乔治的大眼镜。
5·They teased him as a "red." They were far ahead of him in subjects like mathematics.
同学们取笑他是“赤色分子”,同学们类如数学的各科成绩远比他要优异。
1·The next day, I was totally expecting to be teased again.
第二天,我完全预料着自己会被再次戏弄。
2·The ugly guys who teased and bullied the little boy on the train.
戏弄和欺负火车上小男孩的丑恶的人。
3·I think we are in the passing of his life, but also left an indelible impression, after all, not every instructor will be teased us so funny, do not panic, more help laughing.
我想我们也是他生命中的过客,但也给他留下了不可磨灭的印象,毕竟不是每个教官都会被我们戏弄如此搞笑,没有狼狈,更多的忍俊不禁。
4·The children teased the new teacher.
这些孩子戏弄这个新老师。
5·I have such a heart and proud of myself. It has been teased, once burned, was broken, but still working hard.
我为自己有这样一颗心而骄傲。它曾被戏弄,曾经燃烧,曾被打碎,却还在努力工作。