1·Christian Farrell of Waterfront Bicycle Shop, on West St. just north of Christopher St., said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, "I was happy to see people on bikes."
来自克里斯托弗大街北边的西大街上海滨自行车店的克里斯蒂安·法雷尔,说他起初对共享单车很是担忧,但他承认,“我很开心看到人们骑自行车。”
2·Odette Tawil, right, and friends at the Port of Alexandria, 1955. Beachgoers at the time would hire "cutters," sailboats that plied the waterfront, nearby beaches, and fishing spots.
1955年,欧德特.塔维(右)和朋友们在亚历山大港。当时的游客们喜欢租一艘“快艇”(实为帆船),去造访海滨、附近的沙滩和一些垂钓点。
3·Portland, Maine's largest city, is a progressive, cosmopolitan waterfront city only a couple of hours from Boston.
缅因州最大的城市波特兰是先进的国际化海滨城市,距波士顿只有几个小时的路程。
4·The Victorian homes stretched along Sorrento's waterfront are shuttered and vacant for most of the year.
沿着索伦托海滨伸展开来的维多利亚时代的房子在一年的大多数时间都是空的,门窗紧闭。
5·The resort has waterfront lodging, golf, a spa, marina, and cruises on a historic yacht.
这个度假胜地拥有海滨住宿、高尔夫、温泉浴场、码头和乘坐历史悠久游艇巡游活动。
1·To complement this environment, the landscaping structure includes a waterfront park, a sport and recreation hill, and a lake delta.
为了完善这一环境,景观结构还包括一个滨水公园,一个运动和娱乐的山岗以及一个湖泊三角洲。
2·"One axis" is vertical landscape axis, relying on Shahe and the artificial lake water, create waterfront landscape space along the river, is the formation of Industrial Park.
“一轴”是依托沙河以及人工湖水系,沿河两侧打造滨水景观空间,形成产业园纵向景观轴线。
3·Urban waterfront landscape directly affects the urban structure, urban ecological environment and the life quality of urban residents.
城市滨水景观直接关系到城市结构、城市生态环境及城市居民的生活质量。
4·As the ideal habitat corridor and the highest quality green belts in cities, urban waterfront landscape is the most vital form of urban landscape.
城市滨水景观是城市中最具生命力的景观形态,是城市中理想的生境走廊,最高质量的城市绿线。
5·Modem city living needs the city to provide better quality waterfront leisure space for the people.
现代城市生活要求城市提供高品质的滨水休闲空间。
1·He alluded to their fleeting waterfront romance in his notebooks and in his Autobiography.
他的笔记和《自传》记述了他们两个人短暂的水边罗曼史。
2·When I was living then separated from Armand, I went and was very much interested in the waterfront.
当时我和阿尔芒分开生活着,我去,我是非常感兴趣的水边的。
3·New York studio S9 Architecture has conceived a 16-storey office building for a waterfront site that is intended to house 4,000 employees working for tech and creative startups.
纽约s9建筑设计工作室在水边设计了一座16层的办公建筑,旨在容纳技术和创意新兴公司的4000名员工。
4·Battle on the Waterfront!
水边的战斗!
1·This article aims at studying how to realize the water - enjoyable design principle in the urban green system in waterfront.
本文旨在研究如何在城市滨河绿地设计中更好地实现亲水原则。
2·Through the ma the situation overall analysis on the Liangma River waterfront landscape the paper gave some further improvement advises.
通过对亮马河现状综合分析对亮马河城市滨河景观带的进一步改进提出可行性意见。