当我告诉他修理费要花多少钱时,我瞧见他吃了一惊的样子。
有些读者可能对“哲学”这个词有点皱眉蹙额,认为它是个学术用语而非现实生活用语。
在WinCE上运行很慢,同时我有几个参数弄的不太明白,发上来和大家交流一下。
北京的领导人对他们的催促显的畏畏缩缩,并不让这些人抛头露面,政府的以对理念给外界发出了一个清晰的信号。
他一看到锯屑,甚至连削铅笔的木屑,立即退缩,因为据说他的同行专用这种东西封住出毛病的传播。
有些读者看到“哲学”这个词时可能会有些退缩,认为它属于学术界而非现实生活。
但是尽管这家餐馆努力营造一种宾至如归的感觉,其热情好客背后的高价格让却令人敬而远之。
有一个洞穴充满了许多吸血蝙蝠。有一次,一只蝙蝠所谓安迪回家晚,并有血液所有超过他的身体。
被毒打也不会露出痛苦表情的男人,却会在女人为他清洗伤口时退缩
清楚地想象一个情境:想象你犯了错,心怀罪恶感,甚至根本不愿再回想。
到最后,万不得已的她只好给丈夫买了张高速公路通行卡,读到这我倒吸了一口凉气。
如今,从充电底座取出这部庞大笨重的智能手机让我直皱眉头——现在我只能用它吗?
TheStreet网站曾回顾了过去十年手机发展史,筛选出一些令人瞠目的最佳设计范例。
但有时,表现一塌糊涂的反倒是面试官,而不是求职者。
而每次你想到你的曾经的退缩,那些不好的感觉又会再一次发生腐蚀性化学反应。
而我,现在真不愿意承认但是我那时的第一反应和现在非常的不同。
男人在殊死搏斗时候连眉头都不会皱一下,但是在女人试图帮他清理伤口时都会因疼痛而为畏畏缩缩。
读者们会满腹狐疑地摇头叹气看着俄罗斯已经在关于石油管道的争执中智取欧盟。
当我在一间餐厅,我的脑干寄存器和一个婴儿第一刺耳的哀号,我倾向于到WinCE。
现在一听到人们责难《哈克贝利·费恩》,我就会皱眉,因为它是一部出色的小说。
只要想到让我畏缩,我仍然对那些长薄荷糖。噢,它会变得非常紧张,我的生命是毫无意义的!
丽莎听到了骨肉相碰的声音,然后是一个由于疼痛而退缩的声音。
这大概会使得不少住家户与讨厌昆虫的人们恨得咬牙切齿,不过这在科学领域中却是一次值得欢呼的发现。
面临对他们的更加浮华的兄弟的批判,这些更加低调的机构是有吸引力的。
1·This may sound absurd to people who wince at Numbers and equations.
对于在数字和公式面前畏缩的人来说,这听起来也许是荒谬的。
2·I noticed his fall particularly because it struck me as a horrifically forceful push by a policeman and an especially hard fall; it made me wince.
我特别注意到他摔倒是因为一个警察猛力的推倒了他,摔得很厉害,我畏缩了。
3·I grew up bereft of hugs. Neither of my parents was the cuddly type. Greetings involving kissing caused me to wince, and hugging generally just made me feel awkward.
我的成长过程中没有拥抱,因为我的父母都不是喜欢拥抱的人。寒暄时的亲吻让我畏缩,而拥抱则会使我陷入尴尬。
4·I wince when every time I walk in the street being caught and asked by a low voice: "Do you need a diploma?"
我畏缩当每一次我走入被一种低声音捕捉而且问的街道:“你需要一张文凭吗?”
5·Mention branding and a wince passes around the table.
一提及品牌推广,畏缩情绪就传遍了整张桌子。