1·She's very modest about her success.
她对自己的成功非常谦虚。
—— 《牛津词典》
2·You're too modest!
你太谦虚了!
—— 《牛津词典》
3·He's modest, as well as being a great player.
他是一个谦虚而且出色的运动员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was modest to the point of self-effacement.
他谦逊达到了不喜被注意的程度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was typically modest about his achievements.
他一如既往,对自己的成就很谦虚。
—— 《牛津词典》
6·He was modest and diffident about his own success.
他很谦虚,不愿谈及自己的成功。
—— 《牛津词典》
7·This headmaster is very modest.
这位校长很谦虚。
—— 《新英汉大辞典》
8·Be modest, otherwise you will lag behind.
要谦虚,否则就要落后。
—— 《新英汉大辞典》
9·More learned a man is, the more modest he usually is.
人越博学,就越谦虚。
10·The more learned a man is, the more modest be usually become.
越博学的人越谦虚。
1·The modest receive benefit, while the conceited reap failure.
谦受益, 满招损。
—— 《新英汉大辞典》
2·Chapter two analyzes the rationality of strict liability, it pursues utility but not neglects impartial, it is effective to prevent crime but not violate modest restraining of criminal law.
第二章分析了严格责任的合理性,它追求功利但并未忽略公正,它有效了预防了犯罪并不违背刑法的谦抑性。
3·Over-expanding the scope of "vocation" does not only disobey the modest principle of criminal law, but also makes the crime of offense of vocational negligence meaningless.
过于扩大“业务”的范围不仅有悖于刑法的谦抑性原则,而且使业务过失犯罪失去存在的意义。
4·Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric.
委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。
5·At the same time here, so all of us small sellers of harm to the businesses that deeply modest means.
同时在这里,我们全体中小卖家向因此而受到伤害的商家表示深深的谦意。
1·She's very modest about her success.
她对自己的成功非常谦虚。
—— 《牛津词典》
2·You're too modest!
你太谦虚了!
—— 《牛津词典》
3·He's modest, as well as being a great player.
他是一个谦虚而且出色的运动员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was modest and diffident about his own success.
他很谦虚,不愿谈及自己的成功。
—— 《牛津词典》
5·This headmaster is very modest.
这位校长很谦虚。
—— 《新英汉大辞典》