Shifted
英音[ ˈʃɪftɪd ] 美音[ ˈʃɪftɪd ]

转移

常用释义

词性释义

转移

移动(shift 的过去式和过去分词)
例句
  • 全部
Jonas shifted in his seat, trying to recognize each reference as one of his group mates.
乔纳斯在位子上换了个姿势,试著办别出每个特质属于他团体中的哪个人。
But he said the focus of world attention had necessarily shifted in recent decades, towards China and South Asia.
但他还说道在最近几十年,全球目光的焦点几乎已经转移到中国和南亚了。
各国纷纷转向了浮动汇率体制——在该体制下,原则上由国际外汇市场决定汇率述评。
皮萨诺说,当企业将业务转移到低工资国家时,他们没有意识到有些变化“几乎是不可逆的”。
The ship flooded from the bottom up, and when the rising water shorted out the electrical system, the massive boat shifted into reverse.
当时渔船底部进水,不断上升的水位使电路系统短路,巨大的船体开始转向相反的方向。
后来风势增强且改变方向,消防队员再也无法控制延烧的火势。
He thought you were standing between them. When she said she was happily married, well, he shifted his sights to the husband.
他起先认为是你在碍事。等到你女儿说她婚姻幸福美满,于是,他就把目标转移到丈夫身上了。
As cars passed him on the right, Gonzales shifted to a lower gear to make it up the steep grade ahead.
当轿车从他的右边开过,Gonzales将档位调低来爬上前头的斜坡。
不过,这项新计划,加上“占领华尔街”的示威活动,似乎已经转移了整个国家的话题。
也许更令人印象深刻的是地震使地轴偏移了多少。
按理说,他们是去摧毁基地组织,但近几年,政策目标已转向“国家重建”这一更加含糊的概念,即试图创建一个和平国家。
The timing is unclear, but economists estimate that up to $100bn of that target could have been shifted to CIC in the first quarter.
具体时间尚不确定,但经济学家估计,其中多达1000亿美元可能已于第一季度转到中投。中投的资本金总额为2000亿美元。
and prisons shifted firmly back to state control, at least where states existed, for the next two centuries.
在此后的两个世纪里,英国政府坚决地将监狱管理收归国有,至少在大英帝国的势力范围内。
可在乌云蔽日这时那些生物钟已经改变了的信鸽在沿正确的方向起飞前行方面仍像正常的鸽子那样,做得非常好。
The prophet's form dwindled and shifted, becoming once again that of the large black bird, and he flew off with a rustle of wings.
先知的形体变化缩小,再度变回了巨大的黑鸟,飒飒的扇动翅膀飞走了。
Her eyes never shifted; she only stared. I placed my hand under her chin and slowly turned her head so she had to look at me.
她的眼睛一眨都不眨,一直盯着前面。我用手托着她的下巴,让她轻轻地转一下头,好看着我。
He grunted, rose up off his seat, shifted his weight onto the pedals, and was on his way.
他咕哝着站起身,坐到三轮车座垫上,就上路了。
The practice seems to have been that it was shifted on to those least able to understand it.
实际上,风险似乎转移给了那些最不了解它的人。
With a bigger force, including 6, 000 soldiers reportedly shifted from the Indian border, the army now seems to be fighting more carefully.
眼下,包括6000名士兵在内的大规模部队正从印度边境调集过来,政府军似乎要更为小心地作战了。
在经历了这样的一年后,对冲基金及其投资者之间的力量平衡无疑已发生变化。
The bullet had shifted a little closer to Charlie's heart, and Carlisle confronted me with an option.
子弹距离查理的心脏那么近,卡莱尔单独找我谈过,说了他的建议。
那淡淡的光线缥缈不定,袅袅似烟,象是透过大教堂结构奥妙的圆顶折射下来的一般。
That might have been the beginning of the end for Kony, but Central Africa's turbulent regional politics had just shifted in his favor.
这似乎成为了科尼命运的终结,但中非动荡的政治局势却再一次垂青于他。
Several of these diagnoses would also be valid if the heart were shifted against the left side of the chest.
假如心脏被移向胸腔的一侧,某些上述诊断也可存在。
As the number crunching began to be handled by digital machines, human labor, rather than being eliminated, shifted to other tasks.
跟着数字运算开端经过数字处置机械,人类地劳动,而不是被裁减,转移到其他使命。
The standards of distinguishing Ke Qing gradually shifted from the blood to the regional differences, this was as true during the Ke Qing.
客卿的划分标准也由血缘差异逐渐转变到地域差异,这时期的客卿才成为真正意义上的客卿。
Assef shifted his gaze to me again. He looked like someone coming out of a good dream. "Too late for Hitler, " he said. "But not for us. "
阿塞夫又看着我,他看起来像是刚从美梦中醒来。“希特勒生不逢时,”他说,“但我们还来得及。”
Since the concept of "formative evaluation" was brought up, its meaning has been changing, and the term used shifted as well.
自“形成性评价”的概念提出后,其内涵不断发展,使用的术语也有所变化。
The Earth will be at extremes of its orbit and so any nearby stars will seem to have shifted a tiny bit in the sky.
地球将处在轨道的另一极并且许多临近的恒星在空中看起来好像有些偏移。
It had, however unconvincingly, appropriated the reform discourse of the opposition and shifted to a subtler, neo-authoritarian mode.
然而勉强有挪用反对派的改革话语,放入到一个微妙的新威权模式里。