1·The sheep, horses, goats and pigs brought by Europeans, however, have hard hooves, which compress the thin soil and cause erosion.
然而,欧洲人带来的绵羊、马、山羊和猪却有着坚硬的蹄子,这压紧了稀薄的土壤并导致了水土流失。
2·This means thin air and weak winds.
这意味着空气稀薄,风力微弱。
3·His thin hair shivered, and I noticed his jeans, the wallet in his back pocket, his wide leather belt.
他稀薄的头发在抖动,我注意到他的牛仔裤,他黑色口袋里的钱包,还有他的宽皮带。
4·On top the thin air slashed his lungs and the stiff wind attacked him without interference, molesting his body and slowing his progress.
塔顶稀薄的空气冲击着他的肺,凌厉的风毫无阻拦地攻击着他,困扰着他的身体,降低他的速度。
5·The above image was taken seconds after liftoff as the massive orbiter and six astronauts began a climb to a height where the atmosphere is so thin it is unbreathable.
上面这张照片是在发射后几秒钟拍下的,此时这艘巨大的航天飞机和六名宇航员正开始爬升到一个大气非常稀薄、无法呼吸的高度。
1·The ice is too thin to bear your weight.
冰太薄,承受不住你的重量。
—— 《牛津词典》
2·Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.
她的礼服很薄,她浑身发抖,部分是由于寒冷所致。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The food processor has thin, medium, and thick slicing discs.
这个食品加工机有薄、中、厚的切片盘。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She was wearing only a thin robe over a flimsy nightgown, and her feet were bare.
她只在薄薄的睡衣外面穿了件薄袍子,还光着双脚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Now, the lava on Venus is thin.
现在,金星上的熔岩很薄。