你认为我能够用一段类似吸毒成瘾的动听往事来支付我的卷轴抄录XP吗？
目前，在自命不凡的西方人看来，这也许是令人郁闷的事情。
当时，我像绝大多数年青人一样，认为这一句谚语是跟我自己的生活毫无关系的，这是一句不知老太婆们瞎编的愚蠢的话。
在《马太福音书》里有一个故事，讲一个雇主不断招人来帮忙照看葡萄园。
完成了她的第一本书并不是一场“幻想小说的革命”而是压力使它最后成为这样。
这段故事并没有什么非凡之处：任何一个女人都会这样对待邻居的孩子。
几年前，一位很要好的朋友向我透露了她大学时的故事。她在我以前工作过的那家公司做经理。
正如狄更斯在《双城记》开头说的那样：“这是一个最好的时代，这是一个最坏的时代。”
你可能需要跑得像来自著名童话故事中的野兔一样--它导致草率的工作，并最终失去热情。
在关于帕里斯（特洛伊国王普里阿摩之子）的裁决的传说中，雅典娜是两位未能获得“最美丽的女神”称号的女神之一。
那是个悲伤的小故事，讲的是有个男人发现了一个魔法杯，得知如果他对着杯子哭泣，掉进杯里的眼泪会变成珍珠。
他说：“我们可以看到一丝微弱的曙光，但是10月份的数据将让我们看出点眉目。”
经过严格的安检，踏入会场中心后，记者感觉犹如进入了一个五彩缤纷的童话世界。
长发公主的名字被选为提醒吃人的重要性良好，健康的食物，就像是童话故事的描绘。
狄更斯的双城记是叙述接近大革命和在大革命期间发生在伦敦和巴黎的故事。
你会发现，这很难称得上是故事中的象征，象征最显见的特征恰恰就是自然性（naturalness）。
爸爸，你知道，我才不像苏爱伦那样爱搬弄是非呢。但是我认为，从去年你跳篱笆摔伤膝盖之后……
红色大门随即拉开，一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后，说要去问一下他的上司。
那个老乞丐他告诉我了一个关于公爵和他的魔法匕首的故事
我最初听说要拍这部电影的时候，一些朋友正推荐我去买一部类似《穿着普拉达的女魔头》的描述关于购物狂的书。
我强烈地想把心中的故事讲出来，我已无法把它藏在心中。
人说雪人佛斯弟是个童话人物，他虽是雪堆成的，但孩童们知道就在某天他变成活人。
这个关于旅行的童话似乎在第一次迈步就崴脚了，但会有明朗的未来和幸福的结局。
但是现在伊茨的故事刺激了她，才使她感到她忍耐的程度是有限度的。
提出“儿童本位”论势必作为历史性的话语框架被创作实践所溢出、撑破。
HayderMobarakde故事并没有给当地法庭留下什么深刻印象，只是给了他一个926加币（760美元）巨额罚款并且30天内不准他开车。
大声嚼着雪茄的凯恩先生处于这个引人警戒的故事的中心，他酷爱其公司作为华尔街好斗的局外人形象。
举报人的基础上，在波斯尼亚被迫卖淫的真实故事，是不是我会冲了出去，看到的第一部电影。
1·She unfolded her tale to us.
她向我们倾吐了她的故事。
—— 《牛津词典》
2·He listened to my tale of woe.
他听了我悲伤的故事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
他把它讲成了一个格外错综复杂的故事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Tis a brief tale, and quickly told.
这是一个简短的故事，讲得很快。
5·This isn't a fishy tale!
这不是一个可疑的故事！
1·"Gobbledegook" sounds like the name of a monster in a fairy tale.
这个词听起来像是神话传说中某个妖怪的名字。
2·Superstitions are no laughing matter in Romania -the land of the medieval ruler who inspired the "Dracula" tale -and have been part of its culture for centuries.
迷信在罗马尼亚可不是闹着玩的，吸血鬼的传说自中世纪起就在这个国家流传，并已成为该国文化的一部分。
3·One (possibly apocryphal) tale tells of reindeer dying because they were unable to breathe, so thick were the clouds of insects.
传说(也许不是真的)讲到有驯鹿因为空中的昆虫稠密到不能呼吸的地步而死去。
4·An example is the conjurer, an extraordinary tale of a conjurer trying to persuade the spectator that he's pulling toads or frogs out of his mouth.
巫师就是一个例证，这是一个吊诡的传说，一个巫师正试图说服观众他正在从嘴里拽出蟾蜍和青蛙。
5·It was supposed to be a moral tale reminding people that we are all in this together, no exceptions are made.
这种画据说是一种寓意教诲的传说，告诉人们：天下人无不死死相依，无一例外。
1·Zuckerberg's youthful fame and fortune makes for a riveting tale.
扎克伯格的年轻声誉和财富使他成为一个迷人的传奇。
2·From the north, a king shall come, and glorious shall be his tale.
一位君王将自北方崛起，他的传奇必将光辉灿烂。
3·Team NT---Talent, thoughts, trust&teamwork create a timeless tale.
以才华、思考、互信与合作创造无尽传奇。