伊恩哈特说他们之间无休止的斗嘴争执、缺乏沟通以及不再一同做任何事情,这一切都让他感到厌倦。
也许在无休止的投诉和争吵后人们每周会抽出一小时去教堂做做礼拜,看看上帝。
奥巴马在电视演讲中表示“应该停止争吵”并督促立法者通过这项有意义的法案。
巴里和安妮老是争吵不休,但现在情况真的到了严重的时刻,我害怕他们的婚姻即将破裂。
在过去八年,民进党总统和反对派控制的立法会导致争吵不断,鲜有行动。
这是关于联邦债务限额的争论——至少人们都在公开的谈论美国日益沉重的的债务负担。
在全国上下处于紧急关头之时,党派间及各党内部争斗进一步损害了政界的声誉。
在佛罗里达州,我妈妈把公寓里的邻里争吵称为“在天堂里吹毛求疵”。
读了这篇文章感觉很奇怪,中国已采取回的地方,争吵的美国与英国的搞笑如何,他们认为这是所有关于他们。
这一点通常意味着,在“三驾马车”中的另外两个成员内部和之间爆发公开争吵时,IMF只能怀着强烈的挫败感在一旁看着。
最好你能考虑五六秒钟,再去答复对方,那么争吵将会大幅减少。
由于过多地暴露在聚光灯下,手里又握着大把的钞票,他们陷入了争吵不休、意志消沉和势不两立的内讧当中。
但是每个人意志强大的个性都使他们坚信自己的主张,最后这支罗斯福时代的“竞争团队”变成了一伙口角不断的人。
依照协定,应当在30天内与会的新筹建工作组的谈判进展,会伴随着喋喋不休的争吵而陷入僵局。
美孚目前正在与俄政府就其公司开采地边缘地区的石油开采权问题吵得不可开交。
当共和国政府内的党争堕落为毫无意义的争吵时,阿梅达就常用洪亮的嗓音呼吁秩序。
恒温系统的自我内部总是在争论到底该调高还是调低炉子温度。
不过,在各方争吵不休之际,中国方面出现了一个有意思的进展。
“这就是为什么你看到在微博有很多的争吵和战斗,”他说。
如今的美国,失业率高企、经济增长乏力、资本投资微不足道、且在债务上限问题争论不休,这些问题都环环相扣。
帕尔帕廷见证了共和国在派系纷争和贪污腐败中分崩离析。
如果欧洲各国政府依然争论不休,它们可能会引发无法想像之事:欧元的内爆。
邓小平1992年的复出终止了这场争论,将中国推上了走向市场经济的决定性道路。
且不要争论昨日的压力测试结果是否解决了美国金融业面临的长期问题。
在今后六个月担任主席国的法国,将试图结束各方在全球失衡问题上的争吵。
我觉得今晚剩下的时间应该在她那消磨,这样也可避免和艾娃拌嘴,赌气上床睡觉。
1·The children are always bickering about something or other.
孩子们有事没事总是在争吵。
—— 《牛津词典》
2·"That's why you see a lot of bickering and fighting on weibo," he said.
“这就是为什么你看到在微博有很多的争吵和战斗,”他说。
3·Above all, the markets want to see more common purpose from bickering European leaders.
最重要的是,市场希望从彼此争吵的欧洲领导身上看到更多的共同目的。
4·It's (usually) not overtly hostile bickering.
那(通常)不是公然的作对争吵。
5·"The time for bickering is over," President Obama said.
奥巴马说:“争吵的时间结束了。”
1·The election will end months of political bickering.
这场选举将结束几个月以来的政治争论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The bickering about emissions-trading will also focus attention on the expense of fighting global warming.
关于排放量交易的争论同样将会把注意力聚焦到应对全球变暖的费用上去。
3·Second, there is endless bickering.
其次,第二个活动就是喜欢无休止的争论。
4·The time for bickering is over. Now is the time for action.
争论的时刻已经结束,现在是行动的时候了。
5·THE time for bickering is over.
争论时期已结束,现在,是行动的时候了。