经理可不傻，还不至于会盲目地被这样的一念之差引入岐途，但是他今天的情况特殊。
也不知道将来会不会出一代欧阳风式的大侠，百毒不侵。
任何肿瘤都开始于某一个不幸产生至少两个或几个基因变异的细胞。
男孩是由爱捣乱的两栖动物、懒惰的软体动物和活泼的小狗组成的，而女孩是由糖、香料和其他一切美好的事物所组成的。
她甩了甩头，把落在眼前的一缕发甩开，用一种冷冷的眼神看着他。
花旗集团和监管部门后来都说，似乎并未出现过这样一起错误的交易。
唐吉柯德想像自己是一位游侠骑士，拒绝见卡拉斯寇医生，坚称自己没有精神异常。
没有爱情的游侠骑士就好像一棵树无叶无果，一个躯体没有灵魂。
走邪路的丈夫是指离开自己的妻子去跟别的女人私通的人。
最好还是把这次最后审判留到一个好时机，这时投票者所关心的，不再是几个犯错的议员偷偷摸摸乱报开支这种小事。
但是，轻举妄动而又犹豫不定的理查德以及软弱而卑鄙的约翰却并不像他们的先人那样是实现这种计划的人物。
他也适应不停地传球（特别是慢球），这主要是他的平衡非常不错，还有一双非常柔软的手。
国债利率不断升高的破坏性循环也将被打破，这将给犯错的国家提供改革的机会（以及时间）。
从理论上说，如果共同责任设计合理，就可以防止误入歧途的国家通过牺牲其他欧洲国家的利益大肆享受。
长期以来，学界对游侠文化和游侠文学的研究，存在一种冷热不均的倾向。
不久前，一个反堕胎组织发现一名出格成员并马上辞退，该事件令人感到刺痛。
西堤岛特调冰咖啡歌声在风中飞舞，漂泊的小船，驶向心灵的港湾。
德国总理默克尔（AngelaMerkel）呼吁欧元区出台新的规则，允许在必要的时候剔除那些不守纪律的成员国。
或许同样的事情使得他在最后拿到球，并在比赛快结束的时候选择错误的投篮：太多的“我”了，而没有足够的“我们”。
因此，可能的理由是：这两艘迷路的空间探测器正在告诉我们某些非同寻常的东西。
其主要意图就是吸收不确定的流动性，但这样的上市也许同样有助于通过将来的私有化促成管理改革。
默克尔不打算接受一个要求她为陷入迷途的地中海俱乐部国家埋单的联邦财政同盟。
分析胡金铨武侠电影对后武侠片的影响，也是本文研究的另外一个问题。
本文运用主题学和形象分析的方法，重点探讨南北朝诗人对游侠题材的处理方式。
清民间剑也称侠客剑，行走江湖之人所用，一般无原鞘。
在小说里，冒险者此一角色可以认为是源自于中世纪罗曼史中的游侠骑士。
今年研究人员把注意力放到了导致肿瘤细胞失控的错误DNA上。
在日益暖化的北极，鸟儿们正面临着新的挑战。他们为蚊虫所困扰，大雾迷失了他们的方向，强风把他们吹进大海。
1·For example, one customer routes a task to an administrator to look at fixed-width data feeds when the data fails so that they can find the errant characters and fix or delete them.
例如，一位客户在数据失败时将一个任务路由到管理员，请求管理员检查固定宽度的数据提要，以便找到错误的字符，修复或删除它们。
2·Your errant understanding of my words has disappointed me.
你对我话的错误理解让我失望。
3·An epigenetic event is when non-genetic factors cause a gene to change its expression, and this is different from cancer caused by mutated genes that produce errant protein.
表观遗传是指非遗传的因素(译者注：dna序列不发生改变)引起基因表达的改变，这与基因突变导致翻译出错误蛋白有明显的区别。
4·In fact, the standard forbids use of an end tag for these special ones, although most browsers are lenient and ignore the errant end tag.
实际上，这个标准禁止对这些特殊标签使用结束标签，但是大多数浏览器能够容忍和忽略那些错误的结束标签。