但白银的波动幅度似乎更加剧烈,而黄金的波幅较有节制。
当他狂躁时,我会收到他很多来信,而当他进入抑郁的冬眠期时,有时几个月我都得不到他任何消息。
阳光照在他脸上时,他从地上站起来,捡起因为犯病时撞倒的女儿娜塔莎的照片。
我知道那完全违背她的本性,不过能够至少表现出她狂躁的一面也是很好玩的。
神使用她来帮助我走出躁郁的阴霾,使我得到完全的医治。
躁狂抑郁的布雷特将自我融入了福尔摩斯,在他的坚持下,剧集才得以完成。
他发现星星时,它正恐惧又狂躁地跳着“鸭步舞”,试图躲避那些对它怀有敌意的兄弟姐妹们。
事实上,大多数人报告感觉非常好,在躁狂发作的开端,并且不希望它停止。
在这样一个躁狂的期间,每个人似乎都认定,繁荣将继续下去。
其目的是要展示本科生活的混乱、大量的钱、和狂乱的精力之间的互动关系。
我以为创造是某种我必须进入的狂躁状态,谁会真的责怪我呢?
对躁郁症患者及可能罹患躁郁症的人提供帮助,绝对应该是公共卫生的优先项目。
康尼·勃拉克写了“时代·华纳”公司内部令人震惊的企业文化,以及华尔街的那些患抑郁症的疯子。
在双相情感障碍的显着特征的,比其他情绪障碍,是这一事件的存在至少一个狂躁。
不过,他显然患有妄想症,而且我怀疑,他患有严重的狂躁抑郁症。
贝尼斯说:“狂躁地对良好的判断持否定态度正是导致次债危机的罪魁祸首,因为危险信号无处不在。”
在2010年九月份的纽约时报上写有一篇文章,它表明:“只是狂躁十足。”
在8月份北京奥运之前的几年,破坏达到了狂热的地步。
一个通常安静的人,躁狂时可能发现不能阻止自己与每个见到的人谈话。
午夜过后,纽约迎来了疯狂的周一,此时,伦敦正是上午五点。
而后躁期发作时,其原先之政治迫害妄想合并加入其夸大妄想的内容。
凯文从法国回来的那天晚上,孩子们都很兴奋的期待着。
但可能也有心理原因,因为有钱人的消费开始变得更加疯狂。
凯文·海因斯是一个19岁的躁狂抑郁症患者。在2000年一个天气阴沉的星期一早晨,他像往常一样感到浑身不得劲。
来自于不同世界的两个人的禁忌之爱,像狂躁的风暴蹂躏折磨着两颗脆弱的心。
尽管如此,里昂出色地扮演了那位躁狂的联邦调查局主管,给此片的许多评论家留下了极为深刻的印象。
由于预见到了自己的失败,他变得疯疯癫癫;有时他会穿着黄色丝绸睡衣和紫色丝绸女士礼服与银行家们见面寒暄。
你可以说市场既狂躁,又压抑——既涨的太高,又跌的太低,仅仅是为了振荡回来。
由于躁狂发作的进展,就很难集中,思维变得更加宏伟,发展和问题。
1·Get a life. A real life, not a manic pursuit of the next promotion, the bigger paycheck, the larger house.
营造一种生活,真正的生活,而不是狂躁的追求一次又一次的晋升、更高的薪水和更大的房子。
2·If the system became manic, it wasbecause it was latently depressed.
如果这个体系变的狂躁,那是因为潜在的萧条。
3·Her husband, Paul Wilson, was a manic depressive, who spent most of his life in expensive sanatoriums which Perkins had to pay for.
她丈夫,保罗·威尔逊,患有抑郁狂躁症,他的大部分时间都是在昂贵的疗养院里度过的,而他所有的花费都要由贝金斯来担负。
4·I believed that creativity was some sort of manic state I had to whip myself into, and who could really blame me?
我以为创造是某种我必须进入的狂躁状态,谁会真的责怪我呢?
5·Blaming the strokes for his death, the Soviets made huge attempts to cover up whatever lay behind Lenin's erratic, manic behaviour, his bouts of rage and his untimely death.
苏联将列宁的死归于三次中风,着力掩盖列宁晚期古怪,狂躁的行为及发怒还有早逝的原因。
1·Drugs known as mood stabilizers have proved effective at controlling the manic phase of the illness, but treating the depressive phase is more problematic.
人们都知道的药物像心境稳定剂在控制疾病的躁狂阶段证明很有效,但相对治疗抑郁阶段却问题多多。
2·Jacob Ramsey copes with manic depression and says that after years on the street, he has gotten the help he needs and is helping others.
雅各布·拉姆西患有躁狂抑郁症。他说,流浪街头多年后,他终于得到了自己所需要的帮助,现在,他也在帮助别人。
3·A true manic episode lasts for one week or more, often includes psychotic symptoms and sometimes requires hospitalization.
一个真正的躁狂发作持续长达一个星期甚至更长,经常会有精神病学症状,有时还需要住院。
4·In some cases, individuals with bipolar disorder may agree, when the disorder is under good control, to a preferred course of action in the event of a future manic or depressive relapse.
在一些案例中,当疾病控制得很好时,双相患者可能认可采取一些优先做法以防将来躁狂或抑郁复发。
5·Then, about two months after she recovered, she had her first manic episode and "everything clicked, " she says.
然后,她恢复之后大概两个月,她遭遇了第一次躁狂发作和“我开始明白了(everything clicked),”她说。
1·He was really manic.
他真的很狂热。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The nonstarters were considered the ones who wanted stability, a strong referee to give them some position in the race, a regulative hand to calm manic speculation.
没有起跑的选手被认为是想要稳定的人,希望有一个强有力的裁判给他们在比赛中提供一些位置,希望有一个调节手来平息狂热的猜测。
3·Then Kafka would find out whether Woods felt he could control the impulse, whether he did it mostly when he was depressed or manic, and whether it took over his life in any way.
接着,Kafka会找出伍兹是否可以控制自己的这种冲动,伍兹做这些时是否是因为他处于沮丧或狂热的状态中,以及这种冲动是否会在他一生中以任意形式出现,控制他的生活。
4·The mood is for the moment manic.
这种情绪目前是狂热的。
5·Having corralled any manic thoughts or feelings and having set your mind at ease, turn your attention and concentration to your breathing.
把所有狂热的想法和感觉都收起来,让思想放松,把注意力和焦点转移到你的呼吸上来。