期望卡斯特罗宣布放弃他的信仰或者承认自己卷入杀戮和暴乱行为是不合理的。
美国称判决向所有施暴者传达了一个很强烈的信号,那就是罪人必然罪有应得。
德国侵略者屠杀了该城的无辜平民,无一幸免.这样的残暴行为遭到了全世界人民的谴责。
他们要你为过去所有的暴行,对这个世界散布的无以名状的恐怖和你所奴役的上古黑暗之力付出代价。
黑暗者已经一贯地使用这些方式来使你们对违背你们本性的战争的暴行和残忍的行为反应麻木。
对这些暴行进行分类的目的是让犯罪者终受惩罚,为刚果连绵不断的战争中的无数受害者赢得公正的待遇。
当然了,然后就传来了伦敦暴乱的消息,而会场上的气氛也完全改变了。
此次暴行虽属极端事例,但其中的事实却是技术手段正日益被用于邪恶之途。
地球是一个活生生的有机体,她要清理和清除的人类已经对她自己造成的暴行。
现在,我们将会持续地做出反应,直到我们不需要为针对我们的每一次暴行、没一次侮辱做出复仇为止。
“人权观察”组织(HumanRightsWatch)记录了这一时期大量的暴行,包括双方在战争期间犯下的种族清洗。
此类书籍或许能促使这种虐政公之于众,使争论回到问题表面。
包括三名男子和一名女子在内的四名肯尼亚人,计划就所称的殖民时代的暴行对英国政府采取法律行动。
塞尔维亚战犯MirkoZigic是首要嫌疑人,他曾在波斯尼亚战争中犯下令人发指的罪行,是一名显而易见的罪犯。
但是,政府已经决定,至少目前为止,只起诉在战争中犯下暴行的孟加拉国人。
无视国际上要求纠正的呼声,类似的暴行正在不断发生。
阿萨德的军队的确犯下了诸多暴行,但似乎同样有数百名军人遇害。
联合国对此提出强烈谴责,因为维和部队未能制止这次暴行。
本月早期,一人权主义组织声称有关斯大林的暴行的档案已经被警方带走。
当国家间在处理和解问题时,政治势力的观点才是承认罪行的强有力的力量。
怀着无比绝望和憎恨的心情,罗贝在市里四处奔走,试图亲自阻止这倒行逆施。
选举之后,国务卿希拉里·克林顿一直欢迎ICC起诉应为达尔富尔地区的暴虐负责的人。
过去60年我们看到了中国的非凡成就,同时也有错误的判断,暴行以及非凡的大转变。
在你发展了免疫力之后对于会被吓到或者感到吃惊,甚至震惊于几乎每天发生的暴力。
第一,泰勒先生是由于在邻国塞拉利昂(不是在祖国利比里亚)的暴行而被审判的。
尽管似乎双方都施有暴行,但吉尔吉斯族人很快占得上风。
年轻的盖瑞岗于是非常崇拜阿敏,甚至将他所做的一切暴行,都视之为理所当然。
以色列对联合国有关指称以色列在加沙地带对巴勒斯坦人施加暴行的严厉报告给予反击。
该国政府计划对数十人作出审判。涉案嫌疑人被指控在孟加拉国于40年前脱离巴基斯坦,寻求独立期间犯有暴行。
1·The commission is expected to blame the army for many of the atrocities.
该委员会预计会将大量暴行归咎于军队。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Russia's atrocities in Chechnya go back to the 19th century, when the diminutive but oil-rich region was annexed to the Czarist Empire after a bloody campaign of colonization.
俄罗斯在车臣的暴行可以追溯到19世纪,在一场血腥的殖民运动之后,这个面积小但石油丰富的地区被并入了沙皇帝国。
3·We are also here to renew our resolve not to let such atrocities scar this land again.
我们也来到这里,重申我们的决心,决不让这种暴行再度伤害这片土地。
4·One is the legacy of Japan’s imperialist past and its begrudging, half-hearted apologies for wartime atrocities.
其一是日本的帝国主义历史遗产和它对战时暴行的勉强与半心半意的道歉。
5·In school we learn about the atrocities slaves endured on Southern plantations, and the sorrow they faced when a husband was separated from a wife, or a mother from a child.
在学校里,我们学习了在南方种植园的奴隶制度的暴行,学习了当一个丈夫要离开妻子或者妈妈离开孩子的时候他们的伤心。