千多年来，悠久而灿烂的历史进程，给后世留下了精湛绝伦的技艺，也造就了历代数不清的艺术匠师。
如果这儿的人只用眼睛看而不需要吃喝和住宿，那内华达将会是个多么完美的地方啊。
获得了下赛季欧冠的参赛资格后，尤文图斯已经准备好重现过去的辉煌了。
眼下经济紧缩的时期影响着这个预算，并且可能阻碍办一场显赫的奥运盛会的计划。
哈尔格林姆教堂毫无疑问是雷克雅未克最著名的地标建筑，被评为全世界最壮美的十座大教堂之一。
美丽的母亲河啊，在此，你们可以看看，你们哺育了多么辉煌的民族！
我甚至能看见自己亲自把国旗插在北极上，你知道，那是一个光荣的时刻，伴随着背景乐也即将达到高潮。
我必将他安稳，像钉子钉在坚固处。他必作为他父家荣耀的宝座。
光安人诚挚地邀请您来参观指导，与您携手共创美好未来。
罗马，一个灿烂的城市。罗马，一个光辉的城市。千百年来，它是一个庞大的帝国的首都，它充当着连接东西方的纽带。在人类的文明。
我们伟大的祖国已站在更高的历史起点，迈上新的辉煌征程。
一株枯树，屹立风中，在画家眼里是美的，它走过生命的蓬勃葳蕤，该有多少辉煌的往昔？
名义上已经很长一段时间了，在中国致富是一件值得光荣的事情，然而政治和各种繁文缛节还是让这比想象中要难。
旁白：对于著名的“光辉的三十年”来说，凯恩斯经济学贡献很大。
正如我们升到水面、看到人间的世界一样，他们升向那些神秘的、华丽的、我们永远不会看见的地方。
它将自己疲惫的灵魂交给了星星和大海，这一幕真像壮观的胜利庆典一样令人激动。
他有坚定的道德准则，坚决拒绝参加这一光荣的忠诚宣誓运动。
我早已承认，你穿上这件衣服就跟十月的朝阳和落日一样的光辉灿烂。
纳博科夫尖锐地说道，「我们意见一致。它只是一件残缺的作品，而且还不是那种很美丽的。」
遗憾的是，你那非喜即悲的好莱坞式结局风格，令你无法作出现实生活中的决定。
邓小平在一次讲话中曾经说过：“致富光荣”，而这句话却经常被错误地理解为对伦理因素无情的抛弃。
光荣的战旗在迎风飘扬，战士的钢盔上，写着空降兵这个英雄的名字。
可是我想到了一种更古，却又更新、更纯粹、更光荣的饮料，但他们没有，要买也买不到。
然而，这不光彩的撤退成为了一项光荣的胜利，幸存者的勇气使其成为了建国者的神话。
顺直谘议局虽有一定的时代局限性，但在中国近代宪政史上书写了辉煌的一页。
身着金光闪闪制服的头牛士挥舞着红斗篷，西班牙头牛冲向前去，这种壮观的场景（如果你不觉得血腥的话）很可能即将从加泰罗尼亚消失。
20世纪初的一位美国意大利移民曾为人类精神历史写下灿烂光辉的一笔。
对一个人来说，所期望的不是别的，只是他能全力以赴和献身于一种美好的事业。
我知道我的禅修是没有结果的，虽然就在几天前它还好像意义非凡。
1·Another week of glorious golf has ended in Stornoway.
又一个辉煌的高尔夫球周在斯托诺威结束了。
2·Believers' lives have significance because they and their kind are part of this glorious unfolding.
信仰者的生活是有意义的，因为他们，及其种族，使这种辉煌的演进的一部分。
3·Phil Plait is the author of Death from the Skies!, a book which goes over these topics in glorious and terrifying detail, as well as the host of the Discovery Channel show Phil Plait's Bad Universe.
菲尔·普莱特是《来自天空的死亡！》(研究这些主题辉煌而可怕细节的一本书)的作者，也是探索频道节目“菲尔·普莱特的不良宇宙的主持人。”
4·The first is tentative, dangerous and glorious, a voyage into the unknown perched on some untried piece of engineering, ending with proud footsteps in the alien dust and the planting of the flag.
首先是尝试，这一阶段危险而辉煌，从未尝试过的新设备将人类带入未知世界，在地球以外的沙尘上留下自豪的脚印，插上国家的旗帜。
5·Taking despondent refuge on the moral high ground, they actually become a feature of the Berlusconi vision; they are the whiners who moan that the glorious winner is cheating.
他们自己委身于道德高地之上，实际上却成为了贝鲁斯科尼大观园中的一景；他们像一群失败者一般哀嚎到辉煌的赢家在作弊。
1·I am Loki, from Asgard, and I am burdened with glorious purpose.
我是从阿斯加德神域来的洛基，我肩负光荣的使命。
2·"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.
“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情！”枞树高兴地叫道。
3·We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
4·The story is set in the British Glorious Revolution.
故事发生的背景是英国光荣革命时期。
5·I would not normally, I cannot write that "ah, our glorious bridge" kind of things.
我不愿随大流，我是写不出那种“啊，我们光荣的大桥”一类的东西的。
1·They had three weeks of glorious sunshine.
他们度过了三周阳光灿烂的日子。
—— 《牛津词典》
2·In particular, a group of glorious acers - maples - whose crisp, shiny leaves have turned such a deep, coppery red that they are positively glowing in the glorious autumn sunshine today.
尤其是那一群绚烂的槭属植物——枫树——它们那发脆的、闪亮的叶子变成了深深的铜红色，在今天灿烂的秋日暖阳里熠熠闪烁。
3·The murmuring brook in the green forest flowed past glorious wild flowers which decorated the little house there.
翠绿的树林里，一条小溪潺潺流过，灿烂的野花装点着林间的小屋。
4·Now is the winter of our discontent made glorious summer by this son of york.
如今York之子把我们讨厌的冬天变成了灿烂的夏天。
5·If not the integrity of this fundamental, life would be impossible to open a glorious flowers.
人若没有了诚信这一根本，生命就不可能开出灿烂的花朵。