1·Before we could replace the power supply, we would have to remove from the telescope a handrail fixed with four screws.
在更换电源之前,我们必须从望远镜上取下一个用四个螺丝固定的扶手。
2·I knew what it meant: The handrail could be completely pulled off and the safety tether might break, and I might therefore be pushed into space.
我知道这意味着什么:扶手可能会被完全扯下来,安全绳可能会断裂,我可能因此被推到太空中去。
3·Then Houston, the control centre on the earth, called up and told me to use the tape to tape the bottom of the handrail and pull it off the telescope.
然后休斯顿,地球上的控制中心,打电话给我,让我用胶带把扶手的底部粘上,然后把它从望远镜上拉下来。
4·This handrail is helpful for the old.
扶手对老人来说很有帮助。
5·I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.
我意识到,扶手不会脱落,这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器,这意味着科学家们再也无法观察宇宙,在其他星球上寻找生命。
6·The boy slid down the handrail.
那个男孩顺着楼梯扶手滑了下来。
7·Use the handrail on stairs.
走楼梯时要把着扶手。
8·Please hold the handrail.
请抓紧扶手。
9·Thee stern handrail looks just as good.
严峻的扶手看起来一样好。
10·And then a right turn on to the handrail!
然后再右扶手一转弯就到了!
1·Before we could replace the power supply, we would have to remove from the telescope a handrail fixed with four screws.
在更换电源之前,我们必须从望远镜上取下一个用四个螺丝固定的扶手。
2·Then Houston, the control centre on the earth, called up and told me to use the tape to tape the bottom of the handrail and pull it off the telescope.
然后休斯顿,地球上的控制中心,打电话给我,让我用胶带把扶手的底部粘上,然后把它从望远镜上拉下来。
3·The staircase with its classical wooden handrail and turned balustrades, for example, was preserved as it represents one of the building's most distinctive original features.
例如,带有古典木制扶手和旋转式扶手栏杆的楼梯被保留下来,因为它代表了建筑最独特的原始特征之一。
4·Resizable handrail for staircases. Place against wall.
可调整长短的楼梯扶手。靠墙放置。
5·He is struggling to keep his balance by bending his body forward and holding on to the roof handrail with his left hand, and simultaneously standing on a crutch.
他正在努力通过向前弯曲身体,左手抓住车顶的扶手,并同时拄着一个拐杖来保持自己的平衡。