Jacques chirac英文翻译_Jacques chirac是什么意思_(希拉克的英文)

词性释义

雅克·希拉克：法国政治家，曾任法国总统（1995-2007年）。

例句

全部

Jacques Chirac, a former president, reaches to kiss her hand and cradles it "as if it were a piece of porcelain" .

法国前总统雅克·希拉克曾经靠近吻过她的手，然后赞美道“就像抚摸一片精美的瓷器一般”。

French President Jacques Chirac's personal chef could not go because he had to be in France for a state visit.

法国总统雅克·希拉克的厨师就因为需要为一次国宴做准备而缺席。

For a start Mr Sarkozy, unlike Jacques Chirac in 1995, has entered office with a strong electoral mandate for change.

与那年希拉克总统不同，萨克奇是在人民强烈希望改革的前提下上台的。

The only other modern French president to have lost popularity so quickly was Mr. Sarkozy's predecessor, Jacques Chirac.

近代法国，只有他的前任 —雅克•希拉克支持率的下跌速度能与之“媲美”。

That was a victory for Jacques Chirac, then French president, over German Chancellor Helmut Kohl, who wanted the fines to be automatic.

这对时任法国总统希拉克（JacquesChirac）是一个胜利，而对希望罚款自动生效的时任德国总理科尔（HelmutKohl）是一个失败。

To a standing ovation, French President Jacques Chirac stepped into the Great hall in high spirits.

法国总统希拉克在长时间的起立鼓掌声中神采奕奕地步入了大厅。

THE French have greeted the decision to put Jacques Chirac on trial for misappropriation of public funds with mixed feelings.

法国人怀着复杂的感情接受了让雅克•希拉克出庭受审的决定，他因为涉嫌滥用公共资金而被指控。

On the eighteenth, Jacques Chirac and Romano Prodi came to the White House for my last meeting with European Union leaders.

18日，雅克·希拉克和罗马诺·普罗迪来到白宫，这是我与欧盟领导人的最后一次会面。

French judge has placed former President Jacques Chirac under formal investigation as part of a corruption probe. Mr.

法国一名法官对法国前总统希拉克正式展开调查，作为一起腐败调查的一部分。

In 1995 President Jacques Chirac backed down after a three-week strike, a critical defeat in his attempt to reform the economy.

1995年法国总统雅克在三周的罢工之后不得不妥协，是对他试图改革经济的一个关键性打击。

Jacques Chirac suggested a state funeral for him and perhaps interment in the Pantheon, alongside Rousseau and Voltaire.

雅克 .希拉里建议为蒙蒂塞利举行一次国葬。他也许能葬在万神殿内，和卢梭和伏尔泰并排。

Jacques Chirac embodied this tradition, taking his cues from the Arab street, and arguing for a European counterweight to America.

希拉克使这一效仿“阿拉伯街”而赞成欧盟与美国对等的传统具体化。

Britain's Tony Blair and France's Jacques Chirac were crucial to getting a climate change deal but both would be leaving office in months.

英国首相托尼 -布莱尔（TonyBlair）和法国总统雅克 -希拉克（JacquesChirac）是达成气候变化协议的关键人物，但两人都将在数月后离任。

Out went the formal, remote style of his predecessor, Jacques Chirac. In came an open, regular-guy approach.

他的前任雅克·希拉克总统刻板、不易接近的风格没有了，取而代之的是一种开放的、普通人的形象。

The president, Jacques Chirac, a Gaullist descendant, has called liberalism a greater menace for Europe than communism.

奉行戴高乐主义的总统雅克·希拉克（JacquesChirac）则宣称自由主义对欧洲而言是比共产主义还要大的威胁。

Fran? ois Baroin, a minister under Jacques Chirac, has said he should slow down reforms altogether.

希拉克手下的一位部长弗朗索瓦巴鲁安曾表示，萨科齐应全面地放慢改革速度。

Across the Atlantic, France 's image has been transformed from the bad old days of Mr Sarkozy's predecessor, Jacques Chirac.

与萨科齐的前任希拉克主政的时代相比，法国在大西洋对岸的形象已经转变了。

Former French President Jacques Chirac was put on trial Monday for embezzling money from the city of Paris when he was mayor.

周一，法国前总统希拉克因涉嫌在担任巴黎市长期间盗用公款而受审。

FIFTEEN years ago he was cast aside by the Gaullist right because he backed a rival candidate to Jacques Chirac for the French presidency.

十五年前，他在总统选举中支持雅克希拉克的竞争对手，被戴高乐主义右派打入冷宫；

As I recall, France 's Jacques Chirac and Germany's Gerhard Schr? der were mustard keen to side with the autocrats.

据我回忆，法国的雅克？希拉克（JacquesChirac）和德国的格哈德？施罗德（GerhardSchr？der）都极有兴趣和专制统治者站到一边。

President Jacques Chirac has ordered his government to draw up legislation to force French companies to pay equal wages to men and women.

近日，法国总统希拉克已下令政府起草相关法案，以促使各行业在支付员工薪酬方面坚持男女平等。

Relations today between President Jacques Chirac of France and Prime Minister Tony Blair of Britain tell part of the story.

当今法国总统希拉克和英国首相布莱尔的关系就讲述了这个故事的一部分。

French President Jacques Chirac started a state visit to China Saturday.

从昨天起，法国总统希拉克对中国进行国事访问。

President Jacques Chirac will officially launch the Millau bridge at Tuesday's ceremony, almost exactly three years after work began.

法国总统雅克·希拉克将在周四的落成仪式上正式宣布启动密佑高架桥，此时距工程开工已经几乎整整三年了。

British Prime Minister Tony Blair supported the Iraq war despite French President Jacques Chirac speaking out against it.

英国首相托尼？布莱尔支持对伊开战，而法国总统雅克？希拉克持反对态度。

Unlike his predecessor, Jacques Chirac, he was not naturally drawn to the continent or its culture.

不像其前任雅克·希拉克那样，他并非自然而然地被非洲大陆或其文化所吸引。

MANY a sceptic has long doubted that Jacques Chirac would ever see the inside of a courtroom, let alone a jail.

许多怀疑论者一直都不相信雅克·希拉克会出庭受审，更不用说锒铛入狱。

Former French President Jacques Chirac would never have vacationed stateside, let alone in New Hampshire, the way Sarkozy did this summer.

前总统希拉克决不会前往美国度假，更别说像萨尔科奇今夏这样在新罕布什尔州了。

网络释义

希拉克

据说希拉克（Jacques Chirac）已经订购了两辆。黑色的C6看上去绝对是经典、威严、高贵的。

法国总统希拉克

而据说法国总统希拉克（Jacques Chirac）已经订购了两辆。说起外观雪铁龙C6的前卫造型这才是真正的仁者见仁智者见智！

席哈克

席哈克（Jacques Chirac）在2007年卸任总统，他本周出版第二本回忆录，媒体不断在书中搜寻席哈克对其他政治人物的评价 …

法国总统席哈克

法国总统席哈克（Jacques Chirac）一九九五年上任后，在南太平洋法属莫鲁洛（Mururoa）环礁重新展开一九九二年停止的核 …

法国前总统希拉克

由法国前总统希拉克（Jacques Chirac）在2006年启动的“无限移动电视”（Mobile TV Without Limits）项目要求由DiBcom SA, T…

法国前总统席哈克

由法国前总统席哈克(Jacques Chirac)在2006年推出的「无限行动电视(Mobile TV Without Limits，TVMSL)」计画，集合了DiBc…

雅克·希拉克

“法国大选”相关词汇 ... mild-mannered 温和派的 Jacques Chirac 雅克·希拉克（法国前总统） presidential runoff 总统决胜选举 ...

更新时间：2025-05-06 21:43

曾任法国总统。

希拉克

法国总统希拉克

席哈克

法国总统席哈克

法国前总统希拉克

法国前总统席哈克

雅克·希拉克