力量一直取决于你们,并且很快你们就会看到一个新世界的愿景的实现。
新世界中那些精力充沛的人总认为这是一种衰落的趋势,一定没有好处(回顾往事,他们说的也有一定道理)。
我们在银行业危机发生后承诺要建立的美丽新世界发生了什么?
有一天,动物们做出一项决定:他们必须做一件有勇有谋的事情,以迎接“新世界”衍生出的各种难题的挑战。
这个新世界的影响是非常巨大的,不管你喜不喜欢,我们将彻底改变。
只要你能够溜进荒野,象野兽那样靠五官生活,新世界还是新的。
而我的先生是最完美的,他为我打开一个全新的世界,展现出无穷的壮丽前景。
而现在,每个人都试图看清楚新局势——卡恩很有可能活蹦乱跳地回来,并急于“报仇”。
但是很多事情改变了,我变得更成熟了,而我的双眼也看到了更广阔的世界。
但当时世界新秩序刚刚形成,那段时期报道的特征就是没有一个可以明确归属的时代特征。
我喜欢这样一个画面:他活到四十七岁(到了这个年纪大多数人早已掉进舒适的生活沟槽里了)动身到天涯海角去寻找一个新世界;
当克里斯托弗·哥伦布完成第一次去新大陆的任务回到西班牙时带回个印地安人。
我来到了这片土地,在这里发现了一个崭新的世界和找到了全新的生活方式,在这里我的心灵之花得以盛开。
睡一觉,第二天你就会在一个新世界中醒来,而能量将再把带你到一个新的水平。
我要飞向那崭新的世界,属于你与我的神奇之地。我们的梦想还那么年轻,没有你的日子漫长难挨。
女王,希望代表西方,正与天朝交涉,瓜分极移之后将会出现的新世界。
不过,如果你是适合攀岩的人,一个垂直乐趣的新世界将会从此展开。
新世界的希望存在于那些看出错误并且去革新的人身上,不只是在口头上说说而已,而是真正的行动。
Rails包装器(加上很棒的社区支持)使得进入这一新环境变得简单,而且最初的投资非常低。
它的活动已变成笼罩在阴谋理论的薄雾中,有些人声称它的成员正试图创建一个新世界秩序。
这些熟悉的景物,与白天大不相同,有几分陌生,好像到了一片新的天地。
还有人走得更远,认为在世界新秩序中,亚洲坚固的基本面使其成为避险安全港。
卷尾猴是最聪明的猴类之一,人们已经把它们当做了“新时代的黑猩猩”来看待。
它并没有标志着一个新世界的到来,但它加快了“美国世纪”(AmericanCentury)的终结。
似乎是为了证明他关于这个危险新世界的看法,两天后,伊朗拥有第二座秘密核工厂的事实曝光。
我知道,但我就是忍不住嘛!因特网是多么令人心醉神迷的新世界,你不觉得吗?。
移民的到来,意大利要想在新的世界格局中占据自己的位置,又有了更大的压力。
赫斯渥疲倦地呆望着,由她而想到了在新的世界里的嘉莉和他当年也这样陪伴他太太的情景。
不过一旦接受过训练,你就可以准备潜入深海,一探海底新世界!
1·When famous explorers like Columbus and da Gama and Magellan left Europe in their ships, they weren't looking for a new world.
当哥伦布、达·伽马和麦哲伦等著名的探险家们乘船离开欧洲时,他们并不是为了寻找一个新世界。
2·The dream of individual opportunity has been home in American since Europeans discovered a "new world" in the Western Hemisphere.
自从欧洲人在西半球发现了一个“新世界”,个人机会的梦想就一直存在于美国。
3·Among the firms making the biggest splash in this new world is Straitford, Inc., a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texas.
在这个新世界中最引人注目的公司是 Straitford,一家总部位于德克萨斯州奥斯汀的私人情报分析公司。
4·It may feel like a strange new world, but Mr. Gallagher's wife, Holly, is among those who say it's time for educators and employers to embrace it.
这可能感觉像是一个陌生的新世界,但包括加拉格尔的妻子霍莉在内的一些人认为,教育界人士和雇主是时候接受它了。
5·Instead, Riskey, the company's research and development head, would hope they associate the brand with the new world of global communications and business.
相反,该公司的研发主管瑞斯基希望他们可以将这个品牌与全球通信和商业的新世界联系起来。