奥林巴斯已于11月8日解除了森久志副社长的职务，同时他也在上个月晚些时候辞去了公司董事之职。
奥林巴斯发言人说，公司无法证实或置评这份报告的具体内容。
伍德福德说，他愿意回到奥林巴斯，但有待股东做出最后决定。
阿瑞斯是奥林匹亚山正式的重要神祗之一，但他的神祗同伴甚至他的生身父母并不十分喜欢他。
厄洛斯是爱神，它的拉丁名称丘比特更为人熟知。他是阿瑞斯和阿芙罗狄蒂的儿子，是一位小奥林波斯山神。
承担着整个奥林匹斯的重量，责任齿轮无法被轻易移动，而解放迷宫之心则需要付出巨大的牺牲。
迷宫之心所跃动的高昂热情甚至可以熄灭奥林匹斯圣火，让裹藏在其中的力量得以展露。
愤怒不已的太阳神把他拖到奥林波斯山上，告他偷窃并责令将牛如数还给主人。
奥林巴斯拒绝对这些调查加以评论，也拒绝公司现在或之前的管理人员接受采访。
伍德福德说，他周四晚间接到通知，周五早上在奥林巴斯东京总部召开临时董事会会议。
宙斯被他们的爱感动了，赐予赛琪永生；阿芙罗狄蒂也原谅了她，于是她和丘比特在奥林匹斯山上过着幸福的生活。
珀勒洛丰因此摔死，派格瑟斯则飞往奥林匹斯山，在那里宙斯将他变成天上的星座。
奥林巴斯的股票昨天上涨连续第三个交易日中越来越有信心，该公司将避免被摘牌。
奥林巴斯的本能反应和流氓交易员是一样的——都认为掩盖损失而不是坦白承认，才是自我拯救的唯一方法。
也许之前奥林巴斯聘用伍德福德是为了彰显其在公司运营方面国际化的努力，没想到却因此东窗事发。
只是它曾经的欺骗行为令它变得脆弱不堪，正如同奥林巴斯的海外投资者目前正对其施加压力，要求做出改变。
奎托斯一定会带来使奥林巴斯山每一寸都为之震撼的巨变，我不能接受他的死亡。
奎托斯缓慢的接近奥林匹斯之剑，他是如此的虚弱甚至不能挥动双刃。眼前的一切让斯巴达战士们惊呆了。
宙斯答应了她的，欧洛拉就带泰索尼斯到奥林波斯山上她的金屋生活。
那些有心人可以在音乐里找到未曾知晓的真相，与缪斯们一起奏乐并抬升奥林匹斯的责任。
现在奥林巴斯（Olympus）又说，高管们曾多年掩盖亏损。
可是数以百计的各级雇员已经签署请愿书敦促公司高层管理人员辞职并且要求伍德福德先生回到奥林巴斯。
普罗米修斯从奥林匹斯偷火给人类的巨人，因为这事宙斯将他锁在一块巨石上，派一只鹰去吃他的肝，而他的肝每天又重新长上。
OlympusNDT为用户提供系列完备、用于腐蚀测厚仪的双晶片和单晶片探头。
他说，就算你以对奥林巴斯最有利的角度解读这件事，也是说不通的。
尽管周二的消息已经很糟糕了，一些密切关注奥林巴斯的观察人士却猜测，该公司的问题可能还会更加严重。
在奥林巴斯以外，很多投资者和日本高管说，日本的公司文化急需改变。
但是这周，奥林巴斯却在努力的回答一个问题，这样的问题让投资者们比热锅上的蚂蚁还要焦虑。
1·But this week Olympus attempted to answer a question that has been making investors jumpier than a man with a scorpion in his trousers.
但是这周，奥林巴斯却在努力的回答一个问题，这样的问题让投资者们比热锅上的蚂蚁还要焦虑。
2·When people question your choice of camera system you respond that Olympus images have a certain "soul" and that photographs are what matter, not the camera.
当人们质疑你对于相机的选择，你说奥林巴斯的照片有“灵魂”，相机本身不重要，重要的是拍出来的照片。
3·These combine to make her a perfect spokeswoman for commercial interests such as Olympus and Nestlé.
极高的人气也使她得到了不少广告商的青睐，如奥林巴斯和雀巢。
4·Whatever the outcome of the Olympus scandal, it's not likely to favor Kikukawa or his board.
不管奥林巴斯丑闻最后结果如何，菊川刚和他的董事会大概都不会有好果子吃。
5·If Olympus can escape a hostile takeover from a buyer who sees its shares are cheap, then it will need new leadership.
如果奥林巴斯能逃过抄底买家的恶意收购，那么它将需要一个新的领导层。
1·Returned freight paid by Olympus.
返回运费由奥林匹斯。
2·The reign of Olympus ends now!
奥林匹斯的统治终结于此！
3·Kratos, there is not much time, Olympus needs you.
奎托斯，所剩的时间不多了，奥林匹斯需要你。
4·Freed from the bondage of Olympus and clea Ed in chaos, mankind is now ready to hear my me age.
从奥林匹斯的奴役中释放了出来，又在混沌中得到了净化，如今人类已经做好接受我训导的准备了。
5·Gradually, as we are weaned from that dependence, our parents descend from the Olympus upon which they were initially, unconsciously placed and move into a recognizable, conscious human state.
可是当我们逐渐脱离了这种依赖，我们的父母就从奥林匹斯山上降下来了。从一个原本被我们无意识地供奉着的神龛里降了下来，来到了一个我们清楚意识到的人的位置。
1·You will feel that you have enough energy to climb Olympus. You will feel that much of your aches and pains that you may have carried with you in the Third are simply dissipating.
你会感觉到你有足够的精力去攀登奥林匹斯山，你将感受到你在第三维度所携带的大量的伤痛和麻烦在轻易地消散。
2·Myths of heroes attaining Olympus express the highest possible human achievement.
奥林匹斯山的英雄人物的故事极尽可能地展现人类的最高成就。
3·Product description: the gods of Olympus, most call a person helpless, is small Cupid.
产品说明：奥林匹斯山的众神中，最叫人无可奈何的，就是小爱神丘比特。