电动机长期不用容易受潮，因而应从井上拆卸下来，拉回室内，把电动机外壳上的污物擦拭干净。
杨先生对由此给我们造成的不便深表歉意，但他坚称花园必须铲掉。
这些项目的争取和实施，对我县产业结构调整起到了整体的带动作用。
一旦这些压力的因素消除后，孩子的生长就会象他停止生长时那样突然开始重新生长。
它在VSAM文件中包含一个图书列表，您可以在这个列表上添加、删除条目，或将图书标记为已借出或已返还。
残留在衣物中的珠子在洗涤后的衣物被拿出时落在洗衣机门下的集珠槽里。
最终我们必须打破藩篱，还必须建立起指导组织、人际网络和支持性的基础设施。
他又仔细看了一阵，之后，他从珂赛特的肩上缩回了他的手，提起水桶，又走起来。
如果找不到所需的Web部件，则可能是顶级网站的管理员已将其删除或更改了它的标题。
他脱掉自己的衬衫，让她把他带来的一种液体擦到身上。
最终，那些为此而来的【光之灵魂们】，正进入就位，准备逐步取代那些将被清理的人。
我感觉到千斤顶移开时车颠了一下，又听到后车厢盖啪地关上，接着两人就站在了我的车窗前。
小位联合国被硝化处理的棉花比被去除是，并且丙酮的剩余让烘干。
这似乎是命运的安排，为了帮助费德勒实现自己的梦想，将纳达尔从他前进的道路上清除掉。
但一项例行血检显示，问题出在她脖子上的应该切除四个小腺体。
她要求，死后把心脏拿出来放在这个瓶子里，并放回南特父母的墓里，身体与丈夫路易十二一起葬在圣丹尼。
今年开始大学被允许每年对每个学生收取最高达3000镑的学费，到2009年该限制将完全取消。
你知道他们在撒谎，他们是黑暗诡计的奴隶：他们必须执行它，否则他们将从办公室被清理掉。
虽然金属配件的刮痕无法修复，然而污迹可先使用湿布擦拭，再擦干过多的水分。
这番话似乎打动了市政官，可是他没有即时再说什么，只是叫人把他带了下去。
乔丹的要求把带子去掉——也就是要求重启生产——这在耐克公司前所未有。
他急忙除掉蒙眼的头巾，以色列王就认出他是一个先知。
以前是他的画像挂在一边，另一边挂他妻子的画像，但是现在她的被移走了，不然你可以看看她是什么样子。
尸体还没有腐烂，死亡时间或许只有几个礼拜。尸体距离公园总部不远，这只大象的脸已经被砍掉了，象牙也没有了。
清除一般污迹，可使用含有皂液的潮湿海绵块擦拭，或使用细砂纸。
他的疯狂击碎了所有通往极乐的羁绊，而福克斯演技非常精湛，你几乎可以听到他脑子里的音乐。
1·Even though the product is removed after testing, some of these environments will remain in the system.
即使在测试之后删除了产品，一些环境也仍将保留在系统中。
2·Figure 23 recaps the main steps of creating a task list, opening a form, working with the business data, and then completing the task (with some details removed for clarity).
图23回顾主要步骤(为了简单，删除了一些细节)：创建任务列表，打开表单，处理业务数据，然后完成任务。
3·Another issue may arise if a NIC is removed or added to the system.
如果向系统中添加或删除了一个NIC，那么就可能会出现另外一个问题。
4·All sections with tedious specifics and customer references have been removed in order to focus on the most fundamentally important aspects of the original paper.
各节中已经删除了单调乏味的细节和客户案例引用，从而突出原文中最基本、最重要的方面。
5·Since then she has marked all her kids' photos on Flickr as private (so only her friends can see them) and has removed all their pictures from her blog.
在那之后，她把孩子的所有照片都加了“私有”标签、不让朋友之外的人看到，还从博客里删除了孩子们的照片。
1·She removed all the grease stains from her overcoat.
她把她大衣上所有油渍都去掉了。
2·For composite and complex services where data must be linked or matched, default values should be removed to prevent linkages of records with the same default value.
对于复合和复杂的服务，由于必须链接或匹配数据，应该去掉默认值，以防止记录与相同的默认值相链接。
3·As a demonstration, Kellogg prepared some of its biggest sellers with most of the salt removed.
作为示范，家乐氏在它最畅销的产品中做了一些去掉大部分盐的。
4·In particular, the team can estimate the three values — lowest, nominal, and highest estimations — assuming that the risk was removed, and then apply these values to reestimate the project variance.
特别地，团队可以估计三个值——最低、标准和最高估计值——交涉去掉了风险，并且应用这些值重新估计项目方差。
5·After you've removed the requirement that applications be always available, maintenance and scalability are much easier to manage.
如果能够去掉应用一直处于可用状态这一需求，那么维护和伸缩性将变得更加易于管理。