1·The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中，将柔和的月光洒向世间万物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Understanding the ORB call pattern.
理解OR b调用模式。
3·ORB Thread Pool.
ORB 线程池。
4·The IOR is created, used, and maintained by the ORB.
ORB 创建、使用并维护该 IOR。
5·Recommendation: Adjust the size of the ORB thread pool.
推荐：请调整 ORB 线程池的大小。
6·Number of active ORB threads for applications with EJBs.
活动的 ORB 线程的个数：用于有 EJB 的应用程序。
7·The need for different ORB implementations to communicate
不同 ORB 实现进行通信的需要
8·Many ORB vendors supply a utility to peer inside an IOR.
许多OR B供应商提供了一个实用程序来窥视IOR的内部。
9·Today, most application servers are based on ORB technology.
目前，大多数应用服务器都基于OR B技术。
10·The code in bold text are the lines that result in remote ORB calls.
粗体文本显示的代码是导致 ORB 调用的代码行。
1·The glassy orb, an image of the world or the cosmos, makes you think of Leonardo's scientific research and his philosophy of the microcosm of the human being within the macrocosm of the universe.
基督手中的玻璃球，一个代表世界或宇宙的形象，让你想起达·芬奇在科学方面的探索，想起他对于宏观宇宙之中的人类的思考，想起他的人生哲学。
2·While sitting on the base, the wireless floating orb is charged through induction and once it is completely charged feel free to place it wherever and fix the point where you want time to be focussed.
当将这个红外球放回闹钟底座时，通过感应，它就能够悬浮起来充电。而当充满电后你可以将其随意携带，并且只要将其对准你选定的地方，就能看见其投射出时间。
3·The image was taken during a total lunar eclipse when the normally bright full moon turned into a faint orb tinted orange by the intervening Earth's atmosphere.
这张图片是在月全食时拍摄的，当时本该明亮的满月由于地球大气层的干涉，变成了一个橙色的黯淡光球。
4·At $150, the Giovannoni Timesphere is a nifty alarm clock – well yes not a watch practically though, however is capable of projecting the time onto any surface via a wireless orb.
售价150美刀的Giovannoni时间球是一个俏皮的闹钟——呃，尽管实际上它不是一块表，但是它能够利用一个红外球将时间投影到任何物体的表面。
5·Each one is marked by an appropriate hanging object – so Sound features a brass instrument, and Materials is marked by a blown-glass orb.
每个都用合适的悬挂元素做标志-声音区域使用铜管乐器，材料区使用玻璃球。
1·Her "Lair", a big rubber pear-shape of 1986, was a hiding place, or a prison, or a peaceful orb, or a trap in which the viewer might find himself stuck.
1986年作品“巢穴”，一个巨大的橡皮梨型，是一个避难所，或是一个艰巨，还是一个和平的天体，抑或是观者发现自己被卡在其中的一个陷阱。
2·Philip Ball gives a passionate defence of the importance of engineering and Oliver Morton, a colleague at the Economist, paints the planet as a dynamic orb.
Phhilip Ball激昂地辩护工程学的重要性；TE同仁Oliver Morton把地球描绘成动态的天体。
3·The physical award appears in the shape of an orb consisting of two halves, using internal magnets to keep it closed.
物理奖出现在两部分组成的一个天体的形状，使用内部的磁铁保持它关闭。
4·NASA appears to know something about this red cometary orb.
美国宇航局似乎知道这个红色慧星天体的东西。
5·Stackable orbs - multiple types of orbs as well as multiple of the same orb will stack.
堆叠圆球-的球体以及同一天体多将堆叠多个类型。