但奇妙的事发生了，您奇迹般地来到我身旁，伸出神奇的双手将我抱住，使我免于坠落深渊之中。
我们的灵或许会下沈，似乎就要到阴间地狱，但我们不会被留在那儿。
她感到全身的血液象一下子被抽得光光的，心脏煞地往下一垂，落到个无底深渊里去了。
真叫人觉得好像在什么大深渊的底下一样，整个世界都高高在上。
“单一地写博客是一种孤独的职业，你会感到非常沮丧的。”她说。
这个从她小小的橡胶套鞋下到覆盖着冰冻的山底的斜坡似乎对她来说是一个可怕而巨大的深渊。
他说，我们的总体目标是拯救濒临深渊的经济，当时看起来确有可能发生萧条。
我又看见一位天使从天降下、手里拿著无底坑的钥匙、和一条大鍊子。
她仿佛觉得她从前生活在一个黑洞里，是冉阿让把她从那洞里救出来的。
但对刚从闹剧门的深渊中挣扎回到意甲的尤文来说，这已经是个出色的成绩了。
其实，吸毒者的内心都在呼唤一双温暖的手引领他们走出深渊。
铁玉香因为丈夫寻花问柳离婚后，被一个杂役给强暴了，从而让她也陷入了不幸的深渊。
母亲的心是一个深渊，在它的最深处你总会得到宽耍——巴尔扎克
他觉得，似乎上苍终于怜悯他的不幸了，所以派这个声音来警告他立刻悬崖勒马。
幸运的是，我儿子用他的登山杖拉住了我，我才得以脱险。和滑向深渊时相比，我现在的境况好些了吗？这还用说！
这些歌就像是深渊里面的珍宝沿着峭壁冲出黑暗的狂喜一般。
是什么力量在推动着这辆不准掉头的列车疯狂地走向深渊呢？
更为糟糕的是，股市一点点滑向无底的深渊，远超我们的预计。
希弗表示，朝鲜必须明白，它仍然可以“从深渊边回头”。
雄性安康鱼已经进化成一种永久性地寄生在雌性安康鱼身体上的寄生伴侣，所以它们无需在广阔无边的海底寻找雌鱼。
当然了，我讲的故事都是些科幻故事《终结者》《异性》和《深渊》。
福尔摩斯最后选择了跟他同归于尽，一起掉到了瀑布下，坠入了万丈深渊。
他在火焰中看到来来往往的人，他听到的说话声就好象来自深渊一样。
也许那时，我正趴在地上，或是低头看着椅背，说着自己想象中的无底深渊吧。
Simpson杀妻案之类新闻。我们正进一步滑向文化深渊，不能自拔，身边除了垃圾，还是垃圾。
通用汽车同行的推向深渊的边缘到的未来很可能持有破产，只是不断的访问来。
时间洪流永久轮回，从那动荡的巨变之中刮起了风暴，深渊深处，恶魔的眼睛注视着远方。
经济其他方面一样，美国企业利润已经走出了深渊，但距离此前的眩目高峰依然非常遥远。
1·She saw him running to a dangerous abyss on the side.
她看见他跑向边上一个危险的深渊。
2·If the expectation was that Somalia wouldplunge into an abyss of chaos, what is the reality?
如果众人的期待是索马里会堕入万劫不复的混乱深渊，那现实又是如何呢？
3·I stared at the abyss every day and I wanted to run away from it.
我每天凝视着那个深渊而现在我想逃走远离它。
4·Whether Gadamer means that when he speaks of gap or whether he simply means an abyss or a distance to be crossed I couldn't say.
当葛达玛说到间隙时是那个意思,还是仅仅认为它是需要跨越的一个深渊或者一段距离,我不能确定。
5·We all know the classic scene from cartoons: the cat reaches a precipice but goes on walking; it starts to fall only when it looks down and notices the abyss.
我们都知道卡通片里的经典场景：一只猫到了悬崖边上，但它继续前进；只有当它往下看，并注意到深渊的时候，它才开始下坠。