有了这样的发展趋势，互联网时代将有可能迎来公民空前觉醒时期的到来。
对国家的疏离感越来越严重，并作为一个时代结束的不安预期日益迫近。
在金融危机时期，专家们说的好像消费者们要回到大萧条时期了，大家都要广积粮、深挖洞了。
盖茨则成为个人电脑时代毋庸置疑的胜者，而乔布斯本可以代替他站在巅峰。
但是，如果无法解决这些难题，艾娜克铜矿的景致将面目全非，留下的伤痕决不止是区区几个苏联时期的钻孔。
苏联时代开始就已经是印度军事最大的供应者，俄罗斯希望保持这种主导地位。
胡-温时代是建设的时代，习-李必将更多的精力放在维护上。
王基宇是在苏联解体的那年出生，成长在一个大转变的娱乐时代里。
美国在道德和经济方面的优势总是与军事优势并驾齐驱。不幸的是，傲慢的布什总统忘记了这一点。
白朴这一婚恋观的形成一则是由于时代的原因，一则是由于自身的经历。
但是，同样清楚的是，新一代新加坡人已经准备走进新时代，人民行动党要么顺应，要么衰败。
上述圣经中的记录表明，至少在那个时代，这是战后解决财产问题的标准方式。
一款任天堂红白机时代的经典游戏，游戏规则也很简单，通过碰撞消灭掉敌人即可。
但是他感激磨难，因为他相信美国一定能渡过难关，并走进新自由时代。
在那个时代，一千磅的金属材料是一笔数额巨大的财富，耗费这么多的材料用来埋葬是相当不寻常的。
众所周知，我们如今所处的是火箭科学时代，哪怕是一个再普通不过的小玩意也要给人留下高科技的深刻印象。
我们远远不是向着一个没有宗教或宗教边缘化的世界迈进，更确切的说法应该是，世俗时代已经过去。
拉伯雷像他那个时代的所有人文主义者一样，是将游戏提高到超越单纯日常消遣的高度的。
看起来他所描绘的男人与女人都好像来自过去，尽管我不能完全确定他们来自过去的哪个时代。
就瓦尔尼署长看来，这个有力的方式曾是“那个时代对于现代经济政策的宝贵遗产”中的一个重要组成部分。
詹姆斯时代的这五年来，骑士长期都在寻求着一个稳定的后场阵容。
“在毛的年代，要更团结。”这位棉农说，他喂养着供自己吃的鸡鸭。
第一次发生在1937年，当时，富兰克林.罗斯福错误地听取他那时代财政赤字悲观者的意见。
总之，我们看到的并不只是贸易战的第一枪，而是在目睹全球贸易逐渐萧条的时代正在揭幕。
我们在心底爱着这家俱乐部而且不希望这几年的平庸继续下去，我们强烈要求你采取一些行动。
不过，过剩时代的形成，政策失误和监管疏忽方面的原因与金融机构的失误同样重要。
不是这个年代远离了爱情，而是许多人从一开始就没想过用一颗心去坚定另一颗心。
余华是八十年代成长起来的作家，他身上既有这个时代作家的共性又有自己的个性。
这是在使用整个地中海东部商业和外交的语言和周围的文艺复兴时代。
就象那个时代本身，“禁锢的欢喜”意味着受压制，也还带点玩笑。
1·It's the end of an era.
这是一个时代的终结。
—— 《牛津词典》
2·It was, if you like, the dawn of a new era.
换句话说，那就是新时代的黎明。
—— 《牛津词典》
3·These talks could herald a new era of peace.
这些谈判可能预示着新的和平时代的来临。
—— 《牛津词典》
4·A new era was brought into being by the war.
那场战争使得一个新的时代产生了。
—— 《牛津词典》
5·We are on the threshold of a new era in astronomy.
我们将迈入天文学的新时代。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Gates says it's time to move on from the era of the classic toilet.
盖茨说，现在是时候脱离“古典厕所”的纪元，向着未来迈进了。
2·They introduced a broad era of privatisation, deregulation and belief in free enterprise.
他们将世界带入了私有化、解除管制和信仰自由企业的广阔纪元。
3·Like the abrupt fall of the Berlin Wall thousands of miles away, the collapse suddenly confirmed what everyone in the financial world could already feel in the wind: a new era had arrived.
就像几千里外突然倒塌的柏林墙，这次突然暴跌证实了在金融世界里的每个人都可以感觉到将即将到来的是什么：一个新的纪元的到来。
4·It is no coincidence that the 19th Century, a time of gold coin standards for the most part, was an era of peace.
这不是巧合，十九世纪一个金币本位制的时代，对大部分人来说是一个和平的纪元。
5·But Daimler set the stage for the automotive era when he filed his patent for the riding car on Aug. 29, 1885.
但是戴姆勒在1886年8月29日为他的骑式双轮车申请专利时，便为进入自动车纪元创造了条件。
1·And he thrived in an era of cheap credit, when greed and gullibility became far more powerful than fear and suspicion.
麦道夫成功于低信贷成本的年代：在那样的日子里，贪婪和欺骗比恐惧怀疑更占上风。
2·But the era, its ruins, and its blood overwhelm us with facts.
但是这个满目疮痍、血淋淋的年代仅用事实就让我目不暇接。
3·With the glut of information on the Web circa 2009, personalization in this era means providing effective filters and recommendations .
2009年的互联网上充斥着海量信息，在这个年代，个性化意味着提供高效的 过滤器 和 内容推荐 。
4·The era of 'there are no bad children, only bad parents' is gone.
‘没有坏孩子，只有坏父母’的年代已经一去不复返了。
5·It started with prizefighting, illegal elsewhere in an era of bare-knuckle boxing.
它开始于职业拳击，在其他地方裸拳拳击还是非法的年代。