1·The Christian church has adapted many pagan ideas over the centuries.
几个世纪以来，基督教会已经采用并改编许多异教思想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We can speculate that the stone circles were used in some sort of pagan ceremony.
我们可以推测，这些石头排成的圆圈是用于某种异教崇拜仪式的。
—— 《牛津词典》
3·Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older, pagan religions.
欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。
—— 《牛津词典》
4·The singing of Christmas carols is a custom derived from early dance routines of pagan origin.
唱圣诞歌这一传统源自异教早期的舞蹈仪式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Some scholars believe that Yahweh was originally a tribal deity—a god whom the Hebrews worshiped and considered superior to the pagan gods.
一些学者认为耶和华最初是一个部落神——希伯来人崇拜的神，并认为他比异教神更优越。
6·That is really pagan fatalism .
这是名符其实的异教宿命论。
7·This is a practice of very pagan origins.
这是一个很独到的实践渊源。
8·And a pagan was elected to the New York City Council.
而一位异教也选进了纽约市议会。
9·The pagan cult, Kaufman claims, is a system of rites.
考夫曼认为，异教祭仪，是一个仪式系统。
10·That went too far. It was too pagan, way too unorthodox.
这样说太过了，太异端，太不正统了。