1·The Guatemalan army says rebels ambushed and killed 10 patrolmen.
危地马拉军方称叛军伏击并杀死了10名巡逻兵。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They ambushed the invaders.
他们伏击入侵者。
—— 《新英汉大辞典》
3·A few days before, an al Jazeera team was ambushed by gunmen-believed to be Qaddafi loyalists-and a Qatari cameraman died in the attack.
几天后,一组半岛电视台的记者遭遇抢手伏击——相信是效忠卡扎菲的人所做——一名卡塔尔摄影师在袭击中身亡。
4·It says three army officers, including a brigadier-general, were ambushed and killed on Sunday by armed criminal gangs who then mutilated the bodies with sharp tools.
据称,周日,武装犯罪团伙伏击了包括一名准将在内的三名陆军军官,并使用利器将他们的尸体砍断。
5·In 2003 his predecessor, Archbishop Michael Courtney, died in a hail of bullets after mystery attackers ambushed his car.
2003年,他的前任迈克尔·考特尼总主教(Archbishop Michael Courtney)遭到一伙神秘袭击者的伏击,死于乱枪之中。
1·Police officer Khalid Masood told reporters the two men were ambushed after leaving Solecki's home.
警官哈利德对记者说,他们两人在离开索莱基住所以后陷入埋伏。
2·Once they walked all night through the desert of Arizona, slashing themselves on fences of barbed wire and running out of water, before border-patrol agents ambushed them.
有一次菲利克斯在黑夜中横穿亚利桑那沙漠。在遭遇到边界巡逻队的埋伏之前,他们已经被带铁丝网的篱笆划伤了身体,还喝光了带着的水。
3·The army of Wei retreated in haste, and the tired troops were ambushed and defeated at the Battle of Guiling.
魏军慌忙撤退,兵困马乏之际又中了埋伏,在桂陵之战中大败。
4·He was ambushed and captured in the jungle.
他在丛林中遭到埋伏并且被抓。