如果这位母亲没有这么做,这个孩子会被放在一个小屋的密封房间里,然后他会真正意义上地不见天日。
笔者决定透露自己是名记者,于是我向幕后的拍卖工作人员质询发售中的拍品明显是非法的。
他们这是在公开表示,感觉这桩在暗地里达成、自己毫不知情的交易,是一种背叛。
他小心翼翼的维持他在外人眼里的印象。他避免政客们玩乐的场所并切断他们的密室交易。
他们认为,是无数默默奉献的工程师,数学家和技术人员成就了太空飞行。
所以即使以前在金融界里不抛头露面的精算师,也会发现自己已经处于政治辩论的风口浪尖。
他们可能也会有些许失望,因为扑克已经丧失了某些神秘性。
为联合清洁能源研究中心资金问题进行的幕后谈判已经明显表现出了潜在的摩擦。
曼联老板说这两个高级幕僚很好的应对了自己新角色的挑战。
由一些只会靠幕后操作来弥补党派之间不和的领导人领导日本的时代已经一去不复返了,专家们表示。
当你买入你队员强烈建议签入的雇员,会增加你和建议人的关系。
这样的结果是减少脱销的情况,增加销售,RFID标签的项目很容易设在商店或幕后。
因为是苹果把“密室程序员”从“限制得多的密墙围起来的操作员花园”中解脱了出来,所以这个公平是“粗糙”的。
不过选民们最近心中所想的却是三个月的幕后密谋、泄密以及明显的误算,这些都可能让工党吃败仗。
有太多很好构思的概念被毫无道理的私下的限制所妥协。
默克尔女士本质上是个幕后操作者,与炫目的新闻头条相比,她更喜欢政策细节。
更确切地说,争端进程应该是建立在一个或多个声称拥有主权的国家不时地炫耀武力的基础上的幕后外交的结合体。
另外,维基解密开始释放25万美国外交电缆,将世界领袖们的暗箱交易公诸于众。
在此案中,这位兴业银行交易员如同利森一样,从自己早先的后台经历中学会了藏匿自己头寸的方法。
英足总想要一个年轻的教练加入卡佩罗的幕后团队,足总试图培养一个接班人。
不论是业界大会盛况,还是这些盛会后秘密签署肮脏协议,描写的种种场景,莫不让人信服。
一个很好的例子是在过去25年弗格森的幕后工作人员的改变。
小泽一郎支持经济产业大臣海江田万里,后者看起来正逐渐处于成为幕后操控者的傀儡的危境中。
在国际影展中大放光彩时,我都深深的感受到正是有幕后工作人员的默默付出,精心策划,才成就了台前明星们的光彩。
今年,另一个令人印象深刻的“幕后会话”系列继续围绕博物馆项目展开讨论。
今天,“最高会议筹备人员”返回波恩,为达成应对气候变化全球协议继续进行幕后谈判。
计画的制定已经被游说与国会内的秘密协商所取代,几乎不会公诸于世。
贝尼特斯感到有一些来自俱乐部的员工不希望其继续执教。
然而中国出口商私下进行的紧锣密鼓的游说,将人民币兑美元汇率今年的升幅限制在了略高于3%。
1·Too many well-conceived concepts have been compromised by unjustifiable backroom constraints.
有太多很好构思的概念被毫无道理的私下的限制所妥协。
2·At the same time, however, Moscow agreed a backroom deal last month with Kyrgyzstan which is likely to lead to the closure of the US's key military base in central Asia.
但是同时,莫斯科与吉尔吉斯斯坦上个月却私下签订协议,而且这一协议很可能导致美在中亚地区主要军事基地关闭撤离。