这时,他那瘟神般的脸上,已经没有了得意的神色,只有惨白的恐惧,因为那只鳄鱼正在他后面穷追不舍。
豪言一出,人人欢欣鼓舞、如释重负,连这句话至少说早两天都无暇顾及了。
简娜跟那个年轻人在电话里交谈的时候,心里充满了种种担忧,但也有种欢欣。
根据这种“视觉证据”,手机使用可能会造成的是“欣快症”,而不是癌症。
他转身上下打量着这走廊的时候,瞬间的喜悦顷刻消失了。
孩子们都非常喜欢这些礼物,他们高兴得又叫又跳,尽情地挑选自己的衣服。
谢天谢地,因为所有这些兴奋的心情如果不能和你谈就没什么意思了。
虽然有人罗伯逊兴高采烈,古尔德是左,后悔错过了什么一直是他职业生涯中最大的胜利了。
如果让我给他提建议,我会说,民主党中进步派的洋洋得意是一个危险信号。
他知道他在见到Peek时的那种兴奋的感觉是幸福感;有生以来头一次,他没有感到自卑。
碧波荡漾,天空蔚蓝,所有的一切都预示着今天将是灿烂而美好的一天。
对他来说,更重要的是弄明白这新的兴奋、这新的得意、这新的激情究竟是什么意思。
但仅仅几分钟后我们就被领进鬼屋大厅的时候,沮丧立刻变成兴高采烈。
人间事中没有一件是稳定的;因此,要在顺境时避免过度的洋洋得意,或是在逆境时过度的沮丧忧郁。
如果顺境带给我们是欢乐,而逆境带来的是绝望,那么我们都应该算做那拨沮丧的人。
全世界坠入爱河的人们都经历相似的状态:有欣快感,极度兴奋,超常的快乐。
约翰尼交替了在兴高采烈之间,当西莉亚谈了话充满他和绝望,当她挥动与另一个人。
现在,谁想得到他还能像这样坐在这儿等着吃早点?他越想越自鸣得意。
我让我的女主角孤孤单单、面目无光地回到家乡,因此我也提不起精神来详细叙述了。
当初的得意和兴奋已经不再,取而代之是不安、痛苦和你窘迫的处境。
当然我也记得Pauline的出生,当我期盼已久的孩子平安降生时我的心被喜悦填满。
仅仅是二个星期的时间,就职典礼当天的喜悦已经完全被传统形势的党派分歧重棒所取代。
尽管未来是不确定的,但现在能够确定的是,美国人对此表示出了一种欣慰的感觉,他们相信正义的力量。
当一个销售人员争取到了一份大订单或者得到了一笔大的应收的账款,他的兴奋也是短暂的,`。
真正的善行,是心平气和地去希冀,从容不迫地去寻找,平静地去拥有,无悔地延迟。
第二个就是浪漫的爱情:那种让人欢欣鼓舞,使人痴迷的情窦初开。
在蓝天碧水间,他们跳跃、奔腾,欢快的浪花仿佛为他们所感染。
1·His supporters have reacted to the news with elation.
他的支持者们听到这个消息后兴高采烈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Yes, they certainly have moments of elation, but it is not an exaggeration to say that most of the time they are in a state of fear, anger, frustration, anxiety, disappointment, betrayal, and regret.
是的,他们当然有兴高采烈的时候,但不夸张地说,大部分时间他们的感觉是恐惧、愤怒、灰心丧气、焦急、失望、背叛和后悔。
3·In striking contrast to the east, scenes of elation were muted.
和东边相比,这里兴高采烈的场景明显沉静了些。
4·I am constantly in a state of joy and elation.
我经常处于一种喜悦和兴高采烈的状态。
5·You feel intense elation when things are going well; mood swings into horrible despair when things are going poorly. Real dependence on this person.
你会一直走黎明当事情进展顺利的时候,你会觉得兴高采烈当事情不顺利的时候,你又会陷入极度的失望和恐慌。
1·He is in a state of pure elation.
他是单纯的得意洋洋。
2·Some would express it even more negatively, if possible, and say with unseemly elation: So there is no devil after all!
一些将更负表示它,如果可能的话,并且因为不体面的得意洋洋说: 因此终究没有魔鬼!
3·For example, we remember the elation felt after winning a game of basketball we played with some friends on a crisp spring day.
例如,我们记那种得意洋洋,在明快的春日里与一些朋友玩篮球比赛获胜后所感到的。