慈善机构和教堂也在努力帮助单薄的政府保障网络下的漏网之民。
不过,死神早已在他脆弱的身体里游弋,就算它走得更近,那又有何重要?
其中之一就是把软弱无力的“公允评论”辩护(这很容易被对真实性的质疑所束缚)替换成新的“坦诚意见”辩护。
我猜想,克拉莉莎在午夜之前不会回来,于是我便沉溺在那严肃而肤浅的论点之中。
这些幕布看起来脆弱无比,就像立马就会倒塌似的。可是,它们却丝毫无损。
这个借口站不住脚,但确实多多少少说得通,因为美国从来没有签署2001年的协议。
这种最发自肺腑、最具仪式性动作的含义却经常因为一个轻薄且设计很差的各种形状的结合体而打折。
Ackerman指出,之前的一项研究发现,如果用不结实的杯子喝水,人们会觉得水难喝一些。
这与“仅仅在服从命令”的辩护一样臭名昭著,不堪一击,尤其难以让德国人接受。
英国作为所谓“袖珍超级大国”的自身形象长期以来一直是在自欺欺人;如今又得把裤腰带再扎紧点了。
这样做的目的是为了避免重蹈1994年夏的覆辙。那时候上万古巴人就搭乘着弱不禁风的各式船只驶向大海。
研究表明如果你的孩子同父母的关系不太和谐或者容易被别人带坏,那么“不好的伙伴”会对他有不良的影响。
无论阻挡的力道多么薄弱︰宪法法院已宣布里斯本条约的关键元素与捷克宪法「并不冲突」。
卡梅伦先生暴露出他重铸国家为授权者和仲裁者而不是垄断供应商的承诺是脆弱的。
“在科学界我们通常用强有力的证据说话”他说,“这就是为什么我们必须做的实验的原因”。
它还具备了4GB的内存支持和一个超薄的300万像素的摄像头,其实它在像素的方面还可以做得更好。
我在每张贺卡上面潦草地写上自己的名字,并且在每个薄薄的信封上写上一个同学的名字。
梳妆台是她自己用一个箱子做的,外面蒙了一层薄薄的缎布,上面还挂了一面用五十美分买回来的镜子。
2011捷达的开关感觉很轻薄,空调开口部分有冲击感。
我记得这些是因为我有过一场松松垮垮的有关是不是要放弃自杀去定个酒店房间的思想斗争。
很多夜贼堂而皇之从前门进入,因为门没有上锁,或是很容易被撬开或者移除,或者门本身不够牢固。
引进欧洲债券的另一个原因是,目前制定的反制措施在遏制危机爆发时显得鞭长莫及。
这是对英国给东欧各国提供脆弱的保证的挑战性的答复。
如果在婚姻中要求绝对的占有、绝对的纯洁,这样缺乏弹性的婚姻其实相当脆弱。
然而上周的事情证明,我们对手机的“控制”其实脆弱至极:毫无疑问,其实是手机在控制着我。
如何才能帮助孩子们拥有良好、健康的心态,让他们在困难和挫折前不再这么脆弱?
1·As their flimsy craft grew more and more unseaworthy, the other boat abandoned them and sailed on.
他们那艘脆弱的小船越来越经不起海上的风浪,而另一艘船竟然抛下他们开走了。
2·It's not flimsy, nor a poor choice.
双性恋不脆弱,也不是一个不得己的选择。
3·No matter how good it looked on paper, the flying jeep's goofy appearance gives a good indication of why such a flimsy hybrid would not do well in the heat of battle.
无论它在纸上看着有多么好,会飞的吉普的傻瓜外观给出了一个启示,为什么这样脆弱的混合物在战争最激烈的时候帮不上忙。
4·Bridges are flimsy by comparison to islands (and even more so to worlds!). They can be torn down by storms or time.
与岛相比,桥非常脆弱(更不用说跟世界相比了!)。他们轻易地就会被风暴吹倒或者时间所。
5·When you worry about the future, you heap day upon day of troubles onto your flimsy frame.
当你为未来担忧的时候,你就在自己脆弱的结构上堆积起日复一日的烦恼。
1·Meanwhile, the derivatives market was the very embodiment of American fantasy and self-deception, built on as flimsy a foundation as Gatsby's wealth.
与此同时,建立在一个如盖茨比的财富般薄弱的根基之上的金融衍生市场,恰恰正是美国式的幻想和自欺的化身。
2·Flimsy collagen means lines and wrinkles.
薄弱的胶原意味着细缝和皱纹。
3·The evidence for Mozart therapy turned out to be flimsy, perhaps nonexistent, although the original study never claimed anything more than a temporary and limited effect.
支持莫扎特疗法效果的证据,最终被证明是薄弱的,或许根本不存在。 虽然最初的研究,除了证实有短暂而有限的效果之外,该小组从来没有声称过其他什么。
4·Peugeot's reputation for building pre tty but flimsy cars is virtually laid to rest with the 307.
标致的建筑很漂亮,但是薄弱的汽车声誉几乎是安息的307。
1·The fruit marc papier-mache food of the invention is provided with diversified tastes, shapes like flimsy, sanitary and convenient, simple packaging, convenient for eating and eating as opening.
本发明所述水果渣纸型食品的口味多样化,外形如薄纸,卫生方便,包装简易,食用方便,即开即食。