苔藓浆果不但不能减轻他的痛楚,反倒用它那刺激性的味道烧灼着他的嘴。
因为丹尼斯正在卧室到处搜那件已经折磨他一整天的东西。
旅馆和食物,而我像一个坐卧不宁的麻风病人一样走来走去。
这份工作没有应付不过来的工作量,没有丑陋的竞争,没有那种令人苦恼的焦虑:你自己无法胜任这份工作,其他人干得更好。
在角落里,在只有一点灯光的地方,我都看到过她,好像老鼠在啮嚼什么东西似地读起单字来。
根本不用活下去了,坟墓的空虚比那不断啮咬着她心的阵阵悲痛要更好一些。
但最近,它已让自己去试图的耐心和热心的信徒,甚至其最激情的痛苦感觉。
最近针对黑非洲的暴力或噢对那个提醒人们,南非三分之一的人口还将面对贫穷的阵痛。
这种厚厚的、样子丑陋的靴子以最不讨好的方式将女性的腿掩藏起来,就像两只吃饱了的动物在啃人的脚。
惊呆了,他觉得,自己的脑袋里,冷嗖嗖的,有什么东西在啮咬着他的要害器官。
他感觉到内心有一种永不休止的冲动、一种欲求和一种贪欲,这些情感像毒蛇噬咬着他的心的。
就在他转身要去解开路对面松树上的绳子时,他听到一种奇怪的,嘶咬着的声音在后面嗖嗖响起。
你是不是会对我指指点点说“真是一个不知感恩的贱鸟呀!整天只知道咬它的链子!”?
有的人想找到他吃肉的证据,就去抓他吃的骨头,结果抓到他的葫芦。
人们不能不感到,蒋介石反复无常的性情后面隐藏着一种极度的恐惧。
那些好深好密的野草,就象货真价实的精神,早已被浸蚀得七零八落了。一只兔子,正在啃食着它的同类。
总之,巴基斯坦的穷人阶层已经愤怒了——没日地去忍受让人苦不堪言的通货膨胀、食物短缺以及不断恶化的电力供应。
这应该是经典的恐怖片场景了吧:脏兮兮油腻腻的老鼠从腐烂的尸体里爬出来,不断啃咬着尸体。
一只雄性头狼悠闲地啃吃着一头驼鹿的残骸,它好像还未意识到致命的危险正在迫近。
追求一生,劳碌一生,心高气傲一生,最后发现自己并没有达到自己的理想,于是抱恨终生。
好几个星期来,已经听到它在里面咬着了,它大约是受到一只钵头的热气才孵化的。
他感觉到内心有一种永不休止的冲动、欲求和贪婪,就像毒蛇噬咬着他的心。
上腹(肚脐以上)的位置感到绞痛或灼痛,这痛楚可发生在肌饿、饭后或晚上时候。
在我进行着自己的研究时,一直有一些事萦绕在我的心头。非洲怎么办?
当人们在一个大洞里找到它时,这头巨兽还在咬着世界之树的树根。
我听见老鼠在走廊里跑过,在我头顶上的粗椽子之间大咬大嚼。
由于大宗商品价格不断下跌、对全球增长的担忧以及对通胀的持续忧虑,新兴市场遭受了打击。
一只马达加斯加环尾狐猴正在撕咬着一株外来的仙人掌花朵,它通过口吻部和手部帮助本地植物传粉。
1·The mice weren't gnawing as quickly as they might and my condition wouldn't imminently threaten my existence.
我想,老鼠咬树枝的速度也不是那么快,而且我的疾病也不会那么快地就威胁到我的生存。
2·I can hear the rats scurrying through the corridor, gnawing away over my head between the thick rafters.
我听见老鼠在走廊里跑过,在我头顶上的粗椽子之间大咬大嚼。
3·She was gnawing her nails nervously.
她正在神经质地咬指甲。