他最后对他兄弟说的话是,“阿尔弗雷德不要为我哭泣。我需要聚集我能聚集的所有勇气让我在20岁时死去。”
但一位德国高级官员蔑称范龙佩提案是“典型的布鲁塞尔式百宝箱”,不可能得到默克尔的认可。
随着病情的发展,鳞片变得容易剥落,鳍也一碰就掉,粘液分泌量增多,使得鳃盖鼓起。
他此次做客脱口秀节目是为其经济复苏计划和医疗教育系统改革方案寻求支持。
我不知道自己最后是怎么考完的,也不知道我怎么有勇气去看的成绩。
当你感到心情很低,提起精神帮助别人很难,但是你会惊奇地发现你会感觉多么好。
一个新出的将影响阿拉巴马州的法律出台了。此项法律针对镇压非法移民,已由法官判决其符合宪法章程。
“这是怎么一回事?”林肯询问道,他竭力保持沉着和镇静。
分析师指出,民主党或许不得不同意接受几个争议性的削减支出项目,以争取到所需要的共和党支持票,达成最后协议.(完)
相反,他盘坐在家中的办公房里,聚集一切剩余能量于编撰一本小册子之上。
在这种时候,即使你鼓起勇气开口,老板也很可能会告诉你,公司目前资金紧张。别灰心,还有其他的选择。
因此,他们之间要谈判出一个协议并非易事,这是对梅德韦杰夫的能力的考验。
当然,只有在失控时才能如此集中意念的事实表明了他还需多加练习。
投资人似乎并不相信欧元区各国政府能汇聚足够的政治决心来敲定一个协议。
一项更加有效的战略是获得许多制造业遭到伤害的其他国家的支持。
他没有带来钱财,他所能筹措的款项全部都用在船票上了。
拉登将继续在短期内分散注意力,特别是如果基地组织势力鼓吹报复袭击。
对我们大多数人来说,难免感到胆怯,因为我们害怕自己脑筋不灵活,又不是能言善辩。
首先,宏观经济管理必须能够识别资产泡沫,并拿出政治意愿进行应对。
我表现出了最大的忍耐力,给了他一个枕头,但他没有回应。
将这根手指撬开需要更坚定地坚持真正的裁军,其坚持的力度要比美国、中国和其它国家最近所能表现出的更大。
他们必须殚精竭虑,设法想出可以通过宪法审查的枪支管制法律,但现在还不清楚这些法律应如何规定。
即便他们守住阵地,奥巴马也无法在参议院收集到所需的60个赞成票,以克服共和党在程序上设置的障碍。
大学生们在进入工作岗位一段时间后,往往会产生一些成就感。
Smith正在国会推动一项法律用于废除这一权利,虽然没有人真的相信它可以通过违宪审查。
1·Yet these models are still the best predictions of the future that science can muster.
但是这些模型仍然是科学能聚集起来的关于未来的最好预测。
2·If something did happen, they were at the ready, or at least as ready as they could muster.
要是确实发生了什么事情,他们就处于准备状态,或者至少尽他们所能聚集的力量准备。
3·Reading the human genome in the first place may, indeed, have been work for mechanical monkeys. Interpreting the result will require the finest minds that humanity can muster.
最初读人类基因或许还可以由猴子机械化地来做,可是到了解读结果的时候,则需要人类能够聚集的最好的头脑。
4·This is the kind of courage that is called for in the darkest moments with the most at stake, and it takes great strength of character to muster it up and get going.
这是一种在生死攸关的最黑暗时刻需要的勇气,要有很坚强的性格才能聚集这样的勇气去开始做一件事情。
5·Furthermore, the industry can muster only about 1.5m barrels a day of spare pumping capacity-a tiny fraction of the 84m-odd barrels the world consumes daily.
此外,因为该产业只能聚集150万桶闲置抽泵的产能,与全世界每天的消耗桶量8400万桶相比,是九牛一毛。
1·Shall I muster the crew on the deck?
我必须召集船员在甲板集合吗?
2·We need to muster the same pragmatism to save humanity.
我们需要召集同样的实用主义去拯救全人类。
3·But a Korset-ized computer could be protected from sinking to zombie status, making it harder for the attacker to muster the legions of digital undead to do the dirty work.
但是一台被Korset化的计算机就可能受到保护,避免成为僵尸电脑的境地,这使得攻击者召集大批电子僵尸去做肮脏的工作变得更为困难。
4·Extend to each person, no matter how trivial the contact, all the care and kindness and understanding and love that you can muster, and do it with no thought of any reward.
请不计任何回报地召集你所有的关怀、仁慈、理解和爱去善待每一个人,不管你和他们的接触是多么微不足道。
1·The challenge is for us to cultivate as much optimism as we can muster, and to do this in anticipation of the unforeseen.
这其中我们遇到的挑战是我们要尽能力集合多点乐观并培养这种精神,在没有预计到的情况下也要这样做。
2·There was a muster of all the guards.
全体卫兵进行了一次集合。
3·Go and muster all the men you can find.
去集合所有你能找到的人。
4·Muster! Attention! Dress to the right! Eyes front!
集合!立正!向右看齐!向前看!