1·The overall tone of the book is gently nostalgic.
这本书整体格调是温情的怀旧。
—— 《牛津词典》
2·Michael never wanted the film to be nostalgic, like you're watching the past.
迈克尔不想将这部影片拍成怀旧的感觉,就好像回望过去一样。
3·The rich textures and vivid detail create a longing to be a part of the nostalgic scenes.
质地的丰富和细节的生动令人神往,只恨无缘置身于这些怀旧的场景之中。
4·Light purple evokes romantic and nostalgic feelings.
浅紫色唤起浪漫和怀旧的情感。
5·But the French had cause for celebration this summer when the nostalgic movie "Amelie" took more at the French box office than "Pearl Harbour" and "The Mummy Returns".
今年夏天,法国怀旧影片《艾米丽》在其本土的票房成绩超过了好莱坞大片《珍珠港》和《木乃伊Ⅱ》,这可值得法国好好庆祝一番。
1·I like it and it feel nostalgic if I go back to that school.
我喜欢和感觉乡愁如果我去回到那所学校。
2·Obama was in nostalgic mood on the plane taking him to Washington after locking up the family home in Chicago on Sunday.
告别芝加哥的老屋后,星期天奥巴马满怀乡愁的踏上飞往华盛顿的飞机。
3·The finishes and materials were chosen to match a formal and contemporary look, while also erasing the nostalgic appearance of ages past.
精心选择的装饰材料与正式且现代的风格搭配,淡化了过往岁月的丝丝乡愁。
4·Nostalgic "is the third of nine-year teaching obligations in the fourth element of a self-reading text."
《乡愁》是九年义务教材第三册第四单元中的一篇自读课文。