Leaning against

靠着

常用释义

词性释义

靠着
例句
  • 全部
The floor of the balcony was beneath a thick blanket of dirt, and a grayish piece of wood was leaning against the wall.
厚厚的灰尘覆盖着露台的地面,墙上还斜靠着一段灰不溜秋的木头。
Instead he began to laugh helplessly, leaning against the wall with the jug between his knees.
相反,他却无助地大笑起来,靠在墙上,酒壶放在膝间。
他的妻子是靠在一棵大树在高山区,同时希望她的人返回家园的白天和黑夜。
The hooligan stood leaning against the wall, with a cigarette between his lips and a scar on his face.
流氓斜倚着墙站着,嘴里叼着一根烟,脸上一个刀疤。
The owner visits his factory and is shocked to see a man leaning against a wall, drinking coffee. "How much do you make? "
老板到厂视察,忽见一人歪斜在墙边喝咖啡,怒不可遏,问道:“你每天挣好多?”
Enjolras, pierced by eight bullets, remained leaning against the wall, as though the balls had nailed him there. Only, his head was bowed.
安灼拉,中了八枪,靠着墙象被子弹钉在那儿一样,只是头垂下了。
时间是凌晨,亚连从拉比的房间走出来。当他看到靠在对面墙上,看上去非常生气地神田很快呆住了。
你站在那儿,靠着一棵大树,微笑地看着我,你强壮的身体似乎比以前更高大更强壮了。
"I noticed this little girl was leaning against the glass with both hands out stretched staring at the 'big kitties', " he said.
丹尼尔斯说,我注意到小姑娘靠近玻璃,张开双手,盯着这只“大猫猫”。
One of those on the bed was leaning against the wall, with closed eyes, and it might have been supposed that he was asleep.
在床上的那三个人中,有一个靠在墙上,闭着眼睛,好象睡着了。
The cottage, too, was empty and had been swept with a broom, which he had left leaning against the wall.
小屋里也空无一人,地面清扫过了,扫把还倚靠在墙上。
站着进行社交活动时,不要歪靠一边,不要斜倚着墙壁、窗台、桌沿。
He remained on all fours leaning against the wind, intent to have everything right.
他还是四肢伏地,后背顶着狂风,决心要让一切恢复正常。
He was leaning against the ledge of an open lattice, but not looking out: his face was turned to the interior gloom.
他正靠着开着的窗台边,可并没有向外望;他的脸对着屋里的黑暗。
"Leaning against the wind" requires judgment and will always prove controversial.
“逆风操作”需要判断力,并将始终具有争议。
The train I take never has seat for me and I for ever like being at the exit, leaning against the glass and seeing the views outside.
我乘的那趟车,永远没有座位,我永远喜欢堵在出口处,倚在玻璃旁,看窗外的风景。
Keith was leaning against the door in his black suit with a blue shirt.
基思身穿黑色西装,蓝色衬衫,将身子靠在门上。
Leaning against the door with folded arms, Hupeh idly watched his old friend bandaging his wound in a quiet manner.
安静的房间里,他双臂抱胸倚在门口,无聊地看着对面那个用绷带扎紧自己伤口的人。
There were numerous large ficus trees and a few framed photos leaning against the walls; Khan had just ordered them from Art. com.
有好几棵大榕树,几张照片镶在框里,靠在墙边;这是汗刚刚在Art.com上买的。
皇帝经过一天的爬山和沉重的劳作,衣衫已经褴褛,并且累坏了,他靠在门口,也睡着了。
Also, DO NOT sitting or leaning against the short wall on the rooftop! It's very dangerous for you!
同时,不要坐或倚靠在天台的矮墙!这是十分危险的行为!
许多人在路上体力不支倒下了;另一些人在牲口棚里度过了几个夜晚或靠在一堵墙上之后就再没有挪动过脚步。
The third lever that policymakers can pull is the now-popular idea of leaning against the wind when systemic risks are rising.
政策制定者可以采纳的第三种杠杆是目前流行的理念:当系统风险增加时,再坚持一会。
What could I say? I could only looking into your eyes admirably and the tree you were leaning against was in a mass of branches and leaves.
我能说什么呢?我只能赞许地看着你的眼睛,看着你靠着的那棵枝叶婆娑的树。
他靠墙站着,说不出话来。
You may get to the very top of the ladder, and then find it has not been leaning against the right wall. A.
当你登上梯子的最顶端时,你或许会发现这梯子居然悬空,没有依靠在稳固的墙上。
凭舟极目望去,远处是黛色青山和五彩斑斓的田野。
She was quite sure neither of the two men had gone around to the back of the car, but the bike was unstrapped and leaning against the gate.
她非常确定这两个人都没有绕到车后面来,自行车就被解下,靠在了大门边上。
Leaning against him, his mother walked silently along, step by step.
母亲挨着他,一言不发地,一步接一步地迈着步子。
There was a lonely youth leaning against a tree sunbathing. He was ragged and depressed, yawning dispiritedly.
有位孤独的青年,靠在一颗树上晒太阳。他衣衫褴褛,神情萎靡,有气无力地打着哈欠。