然而她朝会客室房门瞥了一眼,点头招呼杰拉尔德跟随她溜出前门。
每一次,当他把那盒卷成卷的钱推过银行的柜台,递给出纳员的时候,他总是骄傲地咧着嘴笑个不停。
但他也感觉到坚硬的骨头,他就趁鲨鱼从那鱼身上朝下溜的当儿,再重重地朝它鼻尖上打了一下。
道格拉斯将手伸到孵卵器中,取出一个粉红色的培替氏培养皿,把它移到显微镜下。“来看一下。”他小声地说。
月球漫步时是他在和地板的抗争中,而快速的旋转动作就是他在和空气的作战中。
最后,我双脚著地,再滑行坐在地上,我的臀部正正跌在最大的一块石头上,我痛得不禁大叫。
金融危机质询委员会(FCIC)表示高盛未能按时向委员会提交相关文档而接受询问,高盛股价下降2.
牠用爪抓著木质窗稜,只差一点点就得逞了,但是却从光亮的玻璃窗滑了下来。
红色大门随即拉开,一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后,说要去问一下他的上司。
肇事者是一头驼背鲸,它从水面跳出,然后扯下了桅杆上的绳子,把游艇拉翻了。
烟灰缸从邦尼的头上滑下来,她拍拍头上原来放烟灰缸的地方,迷惑地四下张望。
或者,如果它只是在下滑的信息栏,然后在列表推开了,那工作了。
再次滑向担架是一辆救护车,我发现自己与公司的K年轻中尉----的。
小船徐徐驶向对岸,帕克眼睁睁地看着追捕者把他被迫留下的两个男人围住。
她松开了她的比基尼系带,尽管他们还站在海滩上,他把手滑到里面开始抚摸…。
他在前面的读卡器刷了下卡太快了雷恩看不清然后电灯变绿,电梯开始下降。
只有外壳需要移动,正如松弛的桔皮不动摇内部就能在周围滑动。
他非常紧张,对他的头盔,滑向新的黑色皮手套,他的手,然后把一条腿比乙烯基席位。
“慢慢话别吧,”村民说着挥手打开牢门,“我们已经决定明早就处死他们。”
高盛集团(GoldmanSachsGroup)股价跌7%,这家华尔街投行准备转型为银行控股公司。
老人接过琴,站起身来,毛毯滑到了地上。这是爷孙俩一起度过的最后一晚了,
犀利哥曾试图抓住公众的眼光,但这毕竟只是个非常巧合、灵光一现的例子而已。
他又把照片轻轻放回口袋,深深吸了一口气。这就像是他马上就要与他的父母讲话了。
小船滑上岸以后,这人跳下船来哇哇乱叫,那时我就确信他准是个俄国人。
而且当然我滑动越来越快速的,不能忍受作为和西莉亚的暗渠唯一的一个想法。
“这是最好的时代,也是最糟的时代……”她的声音滑行着,随着词句抑扬顿挫。
当灯熄灭的时候,那个人抓起自己正在柜台边审视的珠宝溜出了商店。
那天下午,我钻进汽车前座坐下来,感情的创伤令我身心憔悴。
他说话时,一只行动缓慢的黑甲虫从墙壁上落到了他脚边,这个有他拇指一半大的甲虫背部落地、无法动弹。
1·I slid the wallet into his pocket.
我把那钱包滑进了他的口袋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We slid down the grassy slope.
我们从草坡上滑了下来。
—— 《牛津词典》
3·We slid down the roof and dropped to the ground.
我们从屋顶滑下来,掉到地上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The car slid into a donga at the side of the road.
汽车滑进了路旁边的深沟。
—— 《牛津词典》
5·Bob slid from his chair and lay prone on the floor.
鲍勃从椅子上滑下来,面朝下躺在了地板上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》