所以在今年六月，当亚拉巴马州出台全国最为严厉的反移民法案后，许多观察者为此感到震惊，认为此项法案有些过激。
民主党人争辩说，如果没有新的税收，就需要严格地削减支出以维持美国的财政状况。
持续了几十年、严厉的紧急状态必须被解除，言论及集会自由才有可能被恢复。
20世纪70年代，他以伊斯兰党学生领袖成名，甚至曾经被残酷的《国内安全法》扣上罪名入狱。
并且根据土耳其刑法的严厉规定，任何胆敢将“亚美尼亚悲剧”描述成“种族灭绝”的人都会面临牢狱之灾，甚至死刑。
在这样一个为了终结压迫和独裁而设计的政体里，却以保护社会安全的名义，实施了一系列的恐怖法令。
动力并不是设置不切实际的目标，并且强迫人们通过严厉的规则到达那些目标。
“除非拥有了严厉的立法，否则真的无法了解诸如这些建议如何在实践中应用”格里森说。
有批评家指责她的作品格局小，始终是在讲述极权统治下个人的悲剧命运，“简直老掉牙”。
它已经扭曲了美国的外交政策，并且仍在引发有关人士呼吁在美国国内采取更严厉的安全措施。
这样，希腊就能得到小幅的债务折减，以及一段宝贵的、让其免受严苛且不可持续预算削减的宽限期。
卡瑞辛从云城暴君雷纳城主那里赢得行政长官的头衔后，他的生活发生了重大转变。
一大部分世界经济体马上着手实施一系列残酷的预算削减着实愚蠢。
一些人认为，只有严厉的监管能够使得纳税人避免下次危机，但现在某些结构必须改变。
他表示，裁员幅度将是温和的，“当然会低于10%，幅度不大。”
无论传言准确与否，股价回落本身，应足以降低出台激烈措施的可能性。
看看版权违反如何证明同样的回应是正当的，是很难的。
目前交由国会审议的金融监管改革法案——内容与白宫早些时候的一份草案相仿——很难算得上严厉。
这个方法最好的部分在于它看起来并不苛刻或极端，因此那些和你一起生活的人们更容易接受它。
但是谁又会希望回到上世纪70年代呢，银行业被严苛的规章制度牢牢束缚，无法施展拳脚。
与目前的措施相比，当时的一些资本管制措施非常严厉。
在过去几十年里，对模型的要求也许过于苛刻，导致按照复杂设计制造模型的价格过于昂贵。
宗教习俗，当地的习俗和教育选择在新疆，这些都由国家严厉控制住。
因此，表面看，此举看起来设定了严厉的房价上限，尤其是考虑到中国的房屋市价常常要高得多。
对我在南京和上海遇到的年轻女性来说，即使过去三十年严厉的独生子女政策也是有着解放意义的一面的。
它还敦促掌管警察的邦政府废除警察用以监禁重复作案罪犯的法律。
“听上去这些措施不算严厉，”一名资深大宗商品银行家表示。
1·Motivation isn't about setting unrealistic goals and trying to force people to reach those goals through draconian rule.
动力并不是设置不切实际的目标，并且强迫人们通过严厉的规则到达那些目标。
2·But questions are also being asked about other aspects of the timing and motivation of his draconian response to an "emergency" dating back years.
但是，他对这个多年前就已发生的所谓“紧急状态”所采取的严厉应对措施，其时机和动机还是让人议论纷纷。
3·Ordinary folk who inadvertently stray into the reserved lanes will face draconian fines.
普通人如果误入这些专用车道，将面临严厉的罚款。
4·Goldman's fear was that the hoopla surrounding the deal could have been construed as a "general solicitation" that breached America's draconian laws on placements.
高盛担心的是围绕这一交易的大肆宣传或许会被认为是一次“大范围的引诱”，这一做法会违反美国严厉的关于募股的相关法律。
5·Greater prosperity (and some draconian policies) is already leading to sharp falls in fertility.
更大的繁荣(和一些严厉的政策)已经导致了出生率快速下降。
1·For the young women I met in Nanjing and Shanghai, even the draconian one-child policy of the last 30 years has an aspect of liberation.
对于我在南京和上海见到的年轻女性而言，过去30年苛刻的独生子女政策，也有解放的一面。
2·If the requirements are too draconian, the lower processes become bogged down with process rather than performing their tasks efficiently.
如果这些要求太苛刻，这些低层次过程就会和过程一起陷入困境，而不是高效地执行它们的任务。
3·That's perhaps a little more draconian but that's a quick action.
那可能是有点更苛刻的，但是那是个快动作。
4·And their response is draconian, and not necessarily the one that's going to get them out of this.
而他们的反映是苛刻的，但那并不能把他们从中解救出来。